repente

Said in 12 Portuguese podcast lines.

• De ver, de repente, um cenário mais aberto e com mais apoio da própria EA,

  To see, all of a sudden, a more open scenario and with more support from EA itself,

  

  Early GameEarly Game #139 - Retrospectiva 2022 dos esports

• Tem aqueles aprendizados, você fala, pô, de repente, não faria desse jeito, né?

  There are those lessons where you think, well, suddenly, I wouldn't do it this way, right?

  

  Diafragma PodCastMARLON BARBOSA - #2

• Um cliente, uma pessoa vai chamar um profissional porque ela tem um cachorro e, de repente,

  A client, a person will call a professional because she has a dog and suddenly,

  

  Puppy Pet ZoneComo ser dog walker

• E de repente veio essa e os projetos foram cancelados e eu assim, meu Deus do céu, porque

  And suddenly this happened and the projects were canceled and I was like, my God, why?

  

  Cereja no topo do boloCereja no topo do bolo #13 - Conversa com Elisabete Marques

• Então, de repente, ouviram uma risada.

  So, suddenly, they heard a laugh.

  

  Curitiba LêLeituras #21 - O Kãwera, de Yaguarê Yamã

• E, de repente, tem uma cena que mostra ele, né?

  And suddenly, there's a scene that shows him, right?

  

  Anéis de Saturno PodcastThe Boys: Os Muleke

• Ele não acaba no primeiro dia em que você de repente se viu como um trader lucrativo

  It doesn't end on the first day you suddenly found yourself as a profitable trader.

  

  Trendline PodcastEpisódio 7 - Will Ricardo, Momentum Fx

• Ou seja, de repente, eu penso,

  In other words, suddenly, I think,

  

  O Investidor InteligenteT6#17. Não seja o seu pior Inimigo, com o Dr. Pedro Morgado

• Quando deixa de haver um equilíbrio a nível emocional, as coisas deixam de funcionar porque nós deixamos de estar bem e tudo começa a ser difícil e aquilo que até há pouco tempo nos dava muito, muito, muito prazer a fazer, deixou de dar porque nos consome tudo. Consome-nos o tempo, consome-nos a energia, consome-nos a capacidade e a vontade de estar com os outros porque de repente estamos ali, estamos sempre a dizer que sim aos outros e nunca conseguimos dizer que não.

  When there is a disruption in emotional balance, things stop working because we no longer feel good, and everything starts to become difficult. What, until recently, brought us a lot of joy has ceased to do so because it consumes everything. It consumes our time, it consumes our energy, it consumes our capability and willingness to be with others because suddenly we are there, always saying yes to others and never managing to say no.

  

  Cake Layers PodcastO que nos leva a desistir da profissão?

• e aí, de repente, a gente conseguia rotear a internet do celular.

  And then, suddenly, we were able to tether the mobile internet.

  

  PodcastnamochilaPodcast completo com o produtor de conteúdo e fotógrafo Cauê Moreno

• E aí, de repente, pra você voltar com aquele mesmo gás

  And then, suddenly, for you to come back with that same energy.

  

  DestravacastPodcast 02: Planejamento e organização

• que de repente faziam parte quase que do seu currículo involuntário,

  that suddenly became almost part of your involuntary resume,

  

  roda & avisaun-nerd yourself! desnerdize-se!

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Portuguese books and courses on Amazon (affiliate link).