registrar

Said in 12 Portuguese podcast lines.

• Mas o fato de não registrar possa causar um prejuízo profissional.

  But the fact of not registering can cause professional harm.

  

  Passagem de Plantão#08 - Ética e comunicação, com Ana Paula Guarnieri (Coren-SP)

• quando a SSPDS passou a registrar esses dados.

  when the SSPDS began to record this data.

  

  Traçando Vários PlanosViolência e seus efeitos: Conflitos urbanos e Proteção a pessoas ameaçadas

• Você pode montar um PDF com essas provas, e aí você vai registrar como crime de estelionato.

  You can create a PDF with this evidence, and then you will report it as a crime of fraud.

  

  TRUZZI ADVOGADOS PodcastsGOLPES DE CELULAR – COMO EVITAR ESSA SITUAÇÃO – Gisele Truzzi em entrevista para a Rádio Metropolitana (Vale do Paraíba/SP)

• Então, a Maria da Silva vai lá na junta e vai registrar.

  So, Maria da Silva is going to the office to register.

  

  Trabalho de Processo Civil I UFMGTrabalho de Direito Processual Civil I UFMG

• Agora, isso, essas músicas vêm pra gente marcar, pra gente registrar, pra gente carimbar.

  Now, these songs come to us to mark, to register, to stamp us.

  

  Ninho MusicalComo conquistar o respeito das crianças #16 - Ninho Musical

• É importante saber, é importante registrar.

  It is important to know, it is important to record.

  

  Passagem de Plantão#08 - Ética e comunicação, com Ana Paula Guarnieri (Coren-SP)

• Ah, mas se eu registrar que eu não prestei essa assistência,

  Ah, but if I register that I did not provide this assistance,

  

  Passagem de Plantão#08 - Ética e comunicação, com Ana Paula Guarnieri (Coren-SP)

• A gente espera registrar nossas experiências.

  We hope to document our experiences.

  

  Chá de Maçã#Chá05 - Outras Formas de morar

• com mais alguns testes e experimentações, consegui registrar esta incrível imagem.

  With a few more tests and experiments, I was able to capture this amazing image.

  

  Cabana dos actinídeosPodcast Radioatividade

• no tempo, a fotografia foi a ferramenta que usamos para parar o tempo e registrar através

  In time, photography was the tool we used to stop time and record through.

  

  Ung Cast ComunicaEra Digital

• Ao técnico registrar tudo aquilo que ele fez durante cada atividade, ponto a ponto.

  The technician should record everything he did during each activity, point by point.

  

  Passagem de Plantão#08 - Ética e comunicação, com Ana Paula Guarnieri (Coren-SP)

• ideia simples, porém complexa, necessidade de registro. Registrar momentos, ideias, se

  simple idea, yet complex, need for recording. Record moments, ideas, if

  

  Ung Cast ComunicaEra Digital

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Portuguese books and courses on Amazon (affiliate link).