reféns
Said in 11 Portuguese podcast lines.
Estão muito mais reféns da própria imagem
They are much more hostages of their own image.
PodcastnamochilaPodcast completo com o produtor de conteúdo e fotógrafo Cauê Moreno
existe uma pandemia de que as pessoas estão cada vez mais reféns do açúcar,
there is a pandemic of people becoming increasingly captive to sugar,
Milagre do JejumComo vencer o vício em açúcar e emagrecer de vez
Durante a manhã, eles prepararam os três reféns que levariam para passar em segurança pelo território inimigo.
During the morning, they prepared the three hostages they would take to safely pass through enemy territory.
Chaves Revolution - AudiobookCapítulo 7 - 8
Pouco depois, 30 soldados holandeses se renderam aos sérvios e foram tomados como reféns.
Shortly after, 30 Dutch soldiers surrendered to the Serbs and were taken as hostages.
Que História!'Encontrei boinas, sapatos e bengalas': a descoberta do maior genocídio pós-2ª Guerra Mundial na Europa
tirou o corpo do reféns já morto de cima e, com o punho de metal, esmagou seu crânio.
he removed the body of the already dead hostage from on top and, with the metal fist, crushed his skull.
Chaves Revolution - AudiobookCapítulo 7 - 8
desde o momento em que Chiquinha tinha cortado a garganta do reféns.
since the moment Chiquinha had cut the hostages' throats.
Chaves Revolution - AudiobookCapítulo 7 - 8
Um dos reféns se levantou para sair correndo do tiroteio e acabou levando um tiro no peito,
One of the hostages stood up to run out of the shooting and ended up getting shot in the chest.
Chaves Revolution - AudiobookCapítulo 7 - 8
— Tragam aqui os reféns!
— Bring the hostages here!
Chaves Revolution - AudiobookCapítulo 7 - 8
Os sérvios ameaçaram então matar os seus reféns holandeses
The Serbs then threatened to kill their Dutch hostages.
Que História!'Encontrei boinas, sapatos e bengalas': a descoberta do maior genocídio pós-2ª Guerra Mundial na Europa
Separaram as armas que levariam e, com a ajuda dos reféns, descobriram a melhor forma de consultar a carga da bateria dos fuzis valvulados.
They separated the weapons they would take and, with the help of the hostages, discovered the best way to check the battery charge of the valve rifles.
Chaves Revolution - AudiobookCapítulo 7 - 8
Seu Madruga também se protegeu atrás de um dos reféns e, com seu braço mecânico,
Mr. Madruga also protected himself behind one of the hostages and, with his mechanical arm,
Chaves Revolution - AudiobookCapítulo 7 - 8
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Portuguese books and courses on Amazon (affiliate link).