recentemente
Said in 12 Portuguese podcast lines.
Recentemente, em conversas com os companheiros, essa questão do álcool, quando você está em uso, você tem uma, vamos dizer assim, uma maneira de lidar com o mundo extremamente arrogante, animalesca e machista.
Recently, in conversations with companions, this issue of alcohol, when you are using it, you have a, let's say, a way of dealing with the world that is extremely arrogant, animalistic, and sexist.

Voz AnônimaVoz Anônima #25
Recentemente, até nesse contexto da pandemia, gravei uma palestra para um evento do IFE.
Recently, even in the context of the pandemic, I recorded a lecture for an IFE event.

VemProPod - Vem pra Biologia, vemVemProPod 01 - Vacinas
nós estamos vivendo na moda recentemente, não, não recentemente, para o, para o,
We have been living in style recently, no, not recently, for the, for the,

BRIFW - Brazil Immersive Fashion WeekIoDF - Revolução radical: os desafios de desvendar o futuro [inglês]
Foi descoberto agora, recentemente, que ele foi pela eutanásia e tal.
It was recently discovered that he went through euthanasia and so on.

CHICLETE COM LOMBADAChiclete com Lombada - S01EP06 - As mudanças da DC, e mais uma semana de DC fandon. Otakufobia e Leituras da semana
Eu, recentemente, estava analisando aquele caso do senador Luiz Estevam,
I was recently analyzing that case of Senator Luiz Estevam,

Unifor - Universidade de FortalezaExecução Provisória de Pena
Uma pessoa que começou recentemente nesse mundo, não só de FPS, mas de games no geral.
A person who recently started in this world, not only of FPS but of games in general.

De papo no ninhoDe papo no ninho, ep.6
A mesma coisa, um linfoma, um câncer, uma leucemia, como recentemente em Ribeirão Preto
The same thing, a lymphoma, a cancer, a leukemia, as recently in Ribeirão Preto.

The OfficeO futuro da saúde, com Renato Sabbatini - The Office #6
modelos de pais e, recentemente, variáveis relacionadas à mídia.
models of countries and, recently, media-related variables.

Mental Pokerwinning
o que você tem feito recentemente,
what have you been doing recently,

Dois Irmãos em Plena MadrugadaDois irmão em plena madrugada ep.5
Mais recentemente eu entrei como professor adjunto da Escola Baiana de Medicina, desenvolvendo um curso de graduação, o primeiro do Brasil a distância, em tecnologia de informática em saúde, que está em andamento ainda.
More recently, I became an adjunct professor at the Bahia School of Medicine, developing an undergraduate course, the first in Brazil offered remotely, in health informatics technology, which is still ongoing.

The OfficeO futuro da saúde, com Renato Sabbatini - The Office #6
Tenho pós em Pedagogia do Esporte, recentemente fiz a minha inscrição para a nova pós de
I have a postgraduate degree in Sports Pedagogy, and I recently registered for the new postgraduate program in

TDE 5 - Podcast sobre o Gestor EsportivoTDE 5 - Entrevista Handebol
Mas a verdade é que essa coisa de entrar para a UX ou aplicar a UX é uma coisa que a gente pode considerar mais recentemente.
But the truth is that this thing of entering into UX or applying UX is something we can consider more recently.

Creative StopPodcast Creative stop EP6 : As Possibilidades e Caminhos do UX Design no Mercado Nacional
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Portuguese books and courses on Amazon (affiliate link).