reação
Said in 12 Portuguese podcast lines.
Como reação, ele enviou um navio militar para atacar Cachoeira, uma cidade,
As a reaction, he sent a warship to attack Cachoeira, a city,

História em Meia HoraGuerras de Independência do Brasil
e em seguida explodiu uma reação popular bem violenta,
and then a very violent popular reaction exploded,

História em Meia HoraGuerras de Independência do Brasil
causa nelas uma reação violenta, e isso causa um mal danado para o organismo.
It causes a violent reaction in them, and this does a great harm to the body.

Casal SaúdeCinco passos para comer de tudo no Natal e não engordar
ela está muito condicionada a uma reação de uma violência institucional e corporativa
She is very conditioned to a reaction of institutional and corporate violence.

União Vegana de AtivismoLivro: Veganarquismo
Então a gente pensa assim, qual seria a reação dessas crianças a isso, né, o que elas fariam sozinhas ali.
So we think like this, what would these children’s reaction be to this, right, what would they do on their own there.

Sessão Comentada#03: Batem à Porta / Skinamarink / Os Banshees de Inisherin
Bom, apesar da reação presa e presa ainda não ser muito bem entendida,
Well, although the trapped and restrained reaction is still not very well understood,

+ISAMateriais de Proteção do Complexo Dentino Pulpar - Parte II
ou seja, nossa reação perante as experiências,
that is, our reaction to experiences,

Em Sintonia com a AbundânciaPare de atrair infelicidade: Talvez você não saiba disso, mas a vida só sabe dizer sim! - EM SINTONIA COM A ABUNDÂNCIA #020
pois mostrava a reação dessas pessoas ao enxergarem as cores pela primeira vez. É
because it showed the reaction of these people when they saw colors for the first time. It is

Tecnocast 4.0Tecnocast 4.0 - Edição 1
e todo autoritarismo que se recebe em volta de reação.
and all authoritarianism that is received around reaction.

União Vegana de AtivismoLivro: Veganarquismo
A gasolina é uma reação de combustão, Sólio.
Gasoline is a combustion reaction, Solio.

GabaritandoGabaritando Episódio - Episódio 02- Como fazer ENEM e estudar na Europa
E, para o Tostói, o que interessa é a reação da Karina,
And, for Tolstoy, what matters is Karina's reaction,

Conto, gênero maldito?Conto, genero maldito?
Sem tempo de reação, Carlos sente uma pontada nas costas, sangue em suas mãos. Ele se vira para o melhor amigo incrédulo. Este então lhe enfia a lâmina fria na barriga. Uma, duas, três, quatro, cinco, seis. Eles tropeçam no corpo de Rita e Vitor cai sobre ele, ainda desferindo vários golpes em seu corpo.
Without time to react, Carlos feels a stab in his back, blood on his hands. He turns to his incredulous best friend. This one then plunges the cold blade into his belly. One, two, three, four, five, six. They stumble over Rita's body and Vitor falls onto it, continuing to strike at it with several blows.

O BardoEP 00 - A Cartomante de Machado de Assis
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Portuguese books and courses on Amazon (affiliate link).