quesito

Said in 11 Portuguese podcast lines.

• O segundo quesito, pra mim, é um dos mais vantajosos,

  The second criterion, for me, is one of the most advantageous.

  

  Circuito Headshops - Bem Bolado#08 - Preto Véio Headshop

• Mais do que esse quesito social, adaptativo, de tecnologia e novos problemas,

  More than this social, adaptive aspect of technology and new problems,

  

  Transmimento de PensaçãoEpisódio 7 - Ansiedade, com Lurdes Zucchello

• Contrafilé eu diria que é bom no quesito da estética

  I would say that sirloin is good in terms of aesthetics.

  

  A Conversa de HojeBesuntando Contra-Filé X Sushi Man

• E isso é que é interessante no quesito que ele disse de os personagens serem naturais e terem diálogos naturais.

  And this is what is interesting regarding what he said about the characters being natural and having natural dialogues.

  

  A Conversa de HojeBesuntando Contra-Filé X Sushi Man

• porque, assim, se a gente for pensar no quesito texto, no quesito música,

  because, then, if we think about the aspect of text, in terms of music,

  

  CORTE, uma conversa em processoCORTE, uma conversa em processo.

• Sim, no quesito, voltando pro assunto

  Yes, regarding that, getting back to the topic.

  

  Abriu o tempo, Querida!01 - Abriu o tempo para Hina Di Lua!

• tudo bem, não precisa ficar ansioso nesse quesito.

  It's all good, no need to be anxious about that.

  

  Milagre do JejumComo vencer o vício em açúcar e emagrecer de vez

• Então tipo, eu acho que o mangá nesse quesito, ele é mais fácil, mais acessível nesse

  So, like, I think that the manga in this regard is easier, more accessible in this.

  

  CHICLETE COM LOMBADAChiclete com Lombada - S01EP06 - As mudanças da DC, e mais uma semana de DC fandon. Otakufobia e Leituras da semana

• Não é um quesito de exigência oficial, tá Paulo?

  It's not a matter of official requirement, okay Paulo?

  

  GabaritandoGabaritando Episódio - Episódio 02- Como fazer ENEM e estudar na Europa

• Falta um pouco de investimento da Riot nesse quesito.

  There's a lack of investment from Riot in this regard.

  

  Early GameEarly Game #139 - Retrospectiva 2022 dos esports

• principalmente no quesito volume.

  mainly in terms of volume.

  

  TagarellasSaúde da Voz - com Viviane Barrichelo

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Portuguese books and courses on Amazon (affiliate link).