provável

Said in 12 Portuguese podcast lines.

• Se fores mulher, é menos provável que o teu corpo seja identificado, ou seja, que

  If you are a woman, it is less likely that your body will be identified, that is, that

  

  Sair da Casca - Conversas do OVOViolência contra as mulheres em tempos de guerra e migração

• realização da inscrição possivelmente vocês ainda vão gerar um boleto mas é muito provável que esse

  completion of the registration you will possibly generate a payment slip but it is very likely that this

  

  2PROFESSORES 1PODCASTSPIN-OFF - inscrições e isenção do ENEM

• que vá elaborar um diagnóstico mais provável do que aquele que está pensando.

  that will make a diagnosis more likely than the one you are thinking of.

  

  The OfficeO futuro da saúde, com Renato Sabbatini - The Office #6

• Mas, mais que isto, com uma capacidade provável de realizar todos os anos, mesmo com um pagamento

  But, more than this, with a probable ability to carry out every year, even with a payment.

  

  Partida de XadrezBancos: O que fazer com o capital excedentário que têm?

• É provável que tenhamos discussões infantis sobre pequenas dificuldades de dinheiro

  It is likely that we will have childish discussions about small money difficulties.

  

  Voz AnônimaVoz Anônima #25

• E é muito pouco provável, já agora, porque o doutor Vilas Boas depois acabou a sua alocução

  And it is very unlikely, by the way, because Dr. Vilas Boas eventually concluded his speech.

  

  Caminho à Flor da PeleA importância dos programas de Psicologia acessíveis a todos

• Até o fato do cara tá fazendo curso, já é menos provável que ele seja esse cara tão de farra...

  Even the fact that the guy is taking a course makes it less likely that he is such a party animal...

  

  Trilogia Saudável - Mauricio SalkiniComo incluir a juventude em primeira experiência de trabalho?

• tá aprendendo, porque é muito provável que esse feedback, essa colocação, vai ajudar

  You're learning because it's very likely that this feedback, this comment, will help.

  

  Tecnologias e Metodologias Ativas em EducaçãoDesafios psicológicos da docência em ambientes virtuais, com o psicólogo Willian Guimarães

• é até provável que você nos escute depois do Oscar já ter acontecido, já vai ficar muito claro se os nossos palpites se concretizaram ou não.

  It's quite likely that you'll hear from us after the Oscars have taken place; it will be very clear if our guesses have come true or not.

  

  BALLOTSBALLOTS: Apostas para o Oscar 2022 - Episódio 5

• É provável que suas causas, perigos, diagnóstico e tratamento sejam semelhantes em toda parte.

  It is likely that their causes, dangers, diagnosis, and treatment are similar everywhere.

  

  BIBLIOVERSOBIBLIOVERSO EP. 1 - Prefácio + Capítulo 1

• Espera aí que é provável que eu tenha de acertar aqui as câmeras

  Wait a minute, I probably need to adjust the cameras here.

  

  Leite Naite Show📺🎙 Leite Naite Show 🎙📺 – José Rocha / Grande_Zé

• presentes, o provável desenvolvimento passado e futuro de cada doença.

  presents, the likely past and future development of each disease.

  

  BIBLIOVERSOBIBLIOVERSO EP. 1 - Prefácio + Capítulo 1

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Portuguese books and courses on Amazon (affiliate link).