profundidade

Said in 12 Portuguese podcast lines.

• Eu sou Maria Terezinha, quando eu crescer eu quero ser instrutora de mergulho de profundidade

  I am Maria Terezinha, when I grow up I want to be a deep dive instructor.

  

  1900 & BolinhaQuando Eu Crescer...| 1900 & Bolinha EP#002

• e escutar na sua profundidade.

  and listen to its depth.

  

  TransbordaTrabalho Interno como fundamento para a Transformação Sistêmica, com Mariana Rattes

• São 4 metros de profundidade fazendo esse L todo.

  It is 4 meters deep making this whole L shape.

  

  CASACOR MinasJanelas CASACOR - CASA RAÍZES

• E como eu já estava dentro do campo de ataque, a bola rodou e já entrou para mim, já na profundidade para eu fazer o cruzamento.

  And as I was already in the attacking area, the ball rolled and came to me, already deep enough for me to make the cross.

  

  É Campeão - GrêmioGrêmio - Campeão da Copa do Brasil 1997 (Pt. 2)

• mas numa obra de qualidade, são muitos os pontos em que a mente se detém para mergulhar na profundidade de uma palavra, de uma frase, de uma cena.

  But in a quality work, there are many points where the mind pauses to delve into the depth of a word, a phrase, a scene.

  

  DiversandoDiversando #09 - Ler, refletir e compartilhar (Redes Sociais)

• mobilizando os conceitos matemáticos em profundidade,

  mobilizing mathematical concepts in depth,

  

  Tuane PachecoTendências em Educação Matemática

• a gente abordar com tanta profundidade, então eu escolhi vir para os podcasts também

  we approach with such depth, so I chose to come to podcasts as well

  

  SubsumindoPrólogo #1

• A expansão, na profundidade do que eu entendo ela,

  The expansion, in the depth of what I understand it to be,

  

  TransbordaTrabalho Interno como fundamento para a Transformação Sistêmica, com Mariana Rattes

• Então, o in é a escuridão, que é o que seria, digamos, as nuvens ali, o que está realmente bem na profundidade.

  So, the in is the darkness, which is what would be, let's say, the clouds there, what is really deep down.

  

  Papo ProfundoO Despertar da Deusa Dark

• Acredito que a sanidade de nossa civilização, o nível de profundidade de nossa consciência quanto aos alicerces de nossa cultura e nossa preocupação com o futuro,

  I believe that the sanity of our civilization, the depth of our awareness regarding the foundations of our culture, and our concern for the future,

  

  Com Verso de Livros50 - Cosmos, de Carl Sagan

• Mas eu vou trazer esse assunto com um pouco mais de profundidade num outro momento, tá?

  But I will bring this subject up with a bit more depth at another time, okay?

  

  Toda LindaInveja - Alerta ou Armadilha? Ep.4

• numa brincadeira, num jogo que tem uma profundidade, certo?

  in a play, in a game that has depth, right?

  

  Weduca podcastExpressão corporal no desenvolvimento educacional

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Portuguese books and courses on Amazon (affiliate link).