premissa

Said in 9 Portuguese podcast lines.

• A premissa do roteiro é muito boa, os atores são excelentes,

  The premise of the script is very good, the actors are excellent.

  

  Sessão Comentada#03: Batem à Porta / Skinamarink / Os Banshees de Inisherin

• partimos da premissa de que é possível desenvolver

  We start from the premise that it is possible to develop.

  

  “Ensinar Ciências é ensinar a falar Ciências”“Ensinar Ciências é ensinar a falar Ciências”

• Isso cria uma falsa premissa de que o suprimento estável de água de boa qualidade estará sempre disponível.

  This creates a false premise that a stable supply of good quality water will always be available.

  

  Vigilância ambiental: O programa VIGIAGUAVigilância ambiental: O programa VIGIAGUA

• era uma premissa da qual Rudolf Steiner partiu para desenvolver o seu método de ensino.

  It was a premise from which Rudolf Steiner started to develop his teaching method.

  

  Conversa de Violonista#58 Vamos falar sobre a preparação de aula: entre o planejamento e o improviso?

• E a história, a premissa da história é a seguinte.

  And the story, the premise of the story is as follows.

  

  DesproteinadosEpisódio 4 - Assim Falou Corujitus

• Eu falo assim, a premissa pra escolher a língua estrangeira é realmente o contato que você tem.

  I say this, the premise for choosing a foreign language is really the contact you have.

  

  Tá na SalaEspecial ENEM - Língua Estrangeira

• E isso é interessante no sentido da premissa dele, eu acho bem ousada essa decisão estética do filme, do estilo de filmagem

  And that is interesting in terms of its premise; I find this aesthetic decision of the film quite bold, in terms of filming style.

  

  Sessão Comentada#03: Batem à Porta / Skinamarink / Os Banshees de Inisherin

• E que essa foi uma premissa de base dos nossos trabalhos no LAB 404.

  And this was a foundational premise of our work at LAB 404.

  

  Teoria pra quê?Teoria pra quê #08 Neomaterialismo, mediação radical e cultura digital, com André Lemos

• A premissa é muito interessante se a gente pensar que são duas crianças sozinhas em casa,

  The premise is very interesting if we think that there are two children home alone.

  

  Sessão Comentada#03: Batem à Porta / Skinamarink / Os Banshees de Inisherin

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Portuguese books and courses on Amazon (affiliate link).