porta
Said in 12 Portuguese podcast lines.
Mas o que mais rende pra ele é vendas a porta a porta.
But what brings him the most profit is door-to-door sales.

House Cleaners Nos Estados UnidosEP9.5: Dicas De Um Grande Mentor De House Cleaning No Canadá - BONUS!
Não só por telefone, mas porta a porta, galera.
Not just by phone, but door to door, guys.

House Cleaners Nos Estados UnidosEP9.5: Dicas De Um Grande Mentor De House Cleaning No Canadá - BONUS!
Então, acaba tendo, abrindo uma porta
So, it ends up having, opening a door.

Um Copo de PesquisaUm Copo de Pesquisa 1 - Formação Docente e o Empreendedorismo
E, literalmente, todos os meus vizinhos vieram à porta.
And, literally, all my neighbors came to the door.

Dia Dos Reis👑 Ep. 04 - A chave de casa era falsa e eu fiquei na rua com a cadela da minha sogra. Dá-lhe gás!
Puxei ele pra dentro, fechei a porta, e nisso, duas coisas eu já tinha certeza.
I pulled him inside, closed the door, and in that moment, I was already sure of two things.

Não Vou Julgar#EP 17 - Histórias de Trabalho
A porta vai tá sempre aberta
The door will always be open.

Vira e Mexe - USPVira e Mexe #173: Podcast traz os maiores sucessos da história do forró
por causa do sentimento que eu tinha, que era fechar a porta.
because of the feeling I had, which was to close the door.

CreativeMornings PortoCreativeMornings Porto: CASA
Como pode me amar, Deus, sabendo que eu fugiria, se a porta estivesse aberta.
How can you love me, God, knowing that I would run away if the door were open?

Rádio ELFMOs melhores louvores
então vendo o monstro devorador na porta
then I see the devouring monster at the door

CONSTRUINDO CATEDRAIS arquitetura e arte sacra#08 | LIVRO DOS MONSTROS | Todos Episódios
Portanto, à partida, o cliente que vai bater à porta já sabe que vai haver aquele aumento de preço
Therefore, at the outset, the customer who is going to knock on the door already knows that there will be that price increase.

Cake Layers PodcastO que nos leva a desistir da profissão?
e praticamente sem força suficiente para bater a porta.
and practically without enough strength to shut the door.

LeituraO Dom da História
A relação entre trinco, maçaneta e porta morreu.
The relationship between the latch, the doorknob, and the door has died.

Inacreditável by Inês Castel-BrancoInacreditável - Insólitos
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Portuguese books and courses on Amazon (affiliate link).