popular
Said in 12 Portuguese podcast lines.
e em seguida explodiu uma reação popular bem violenta,
and then a very violent popular reaction exploded,

História em Meia HoraGuerras de Independência do Brasil
O hip-hop é uma cultura popular que surgiu entre as comunidades afro-americanas do subúrbio de Nova York na década de 1970.
Hip-hop is a popular culture that emerged among African American communities in the suburbs of New York City in the 1970s.

NdaDanças urbanas
que essa música é tão popular assim.
that this song is so popular like that.

Tudo sobre o sertanejo do BrasilTudo sobre o sertanejo do Brasil
Tais formas são o plebiscito, o referendo e a ação popular, como é feito aqui no Brasil.
Such forms are the plebiscite, the referendum, and popular action, as is done here in Brazil.

Trabalho LuizaTrabalho Luiza
Ele desenvolveu o método de alfabetização popular, chamado Método Paulo Freire.
He developed the method of popular literacy, called the Paulo Freire Method.

Paulo FreirePedagogia da autonomia
e também africana, nas palavras feitas e ditas da cultura popular.
and also African, in the words created and spoken of popular culture.

Resumos Sobre História E LiteraturaGeração 22: Fase da destruição com Oswald de Andrade e Mário de Andrade
Sempre tem aquele cara popular que ele é candidato a líder do Grêmio e ele vem com umas propostas bizarras.
There's always that popular guy who is a candidate for leader of the Grêmio and he comes up with some bizarre proposals.

Armada de Bigu#EP17 Eleições no Mundo Bruxo
e povos originários, amazônida e militante pela educação popular,
and indigenous peoples, Amazonian and militant for popular education,

Vidas Indígenas importam: entre colonização e invasões, os povos originários resistem!Vidas Indígenas importam: entre colonização e invasões, os povos originários resistem!
conhece-se sobre o Brasil e sobre a cultura popular através das danças.
One learns about Brazil and its popular culture through dance.

NdaDanças urbanas
de poderem ser aceitos, não haveria espaço para a pseudociência. Mas na cultura popular prevalece
If they could be accepted, there would be no room for pseudoscience. But in popular culture, it prevails.

BIBLIOVERSOBIBLIOVERSO EP. 1 - Prefácio + Capítulo 1
Foi o que o Google Earth conseguiu pra essa área de gel ser o primeiro produto popular de alcance das massas,
That was what Google Earth managed to do for this gel area to be the first popular product within reach of the masses.

TecnologeoTecnoloGEO #029 - Entre a Ignorância da Simplificação e a Sofisticação da Simplicidade
Enquanto escrevo, o membro mais popular da Duma em termos eleitorais,
While I write, the most popular member of the Duma in electoral terms,

BIBLIOVERSOBIBLIOVERSO EP. 1 - Prefácio + Capítulo 1
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Portuguese books and courses on Amazon (affiliate link).