perde

Said in 12 Portuguese podcast lines.

• mas você não perde o pé no diálogo arte-sociedade.

  But you don't lose your footing in the art-society dialogue.

  

  Te pego pela palavraTeatro & Cultura Brasileira: uma trajetória de pesquisa

• Se você fica doente, você perde a sua receita.

  If you get sick, you lose your recipe.

  

  Puppy Pet ZoneComo ser dog walker

• perde a sua racionalidade diante das pessoas que alegam qualquer tipo de ligação

  loses its rationality in the face of people who claim any type of connection.

  

  HappierAna Julia - Dramatização do mundo social

• o processo da luz e então perde a consciência do seu papel no ciclo.

  the process of light and then loses consciousness of its role in the cycle.

  

  PODERcast!PODERcast #17 - É Simples

• e também o público não se perde tanto e consegue ir atrás dos temas e dos conceitos que eles gostam mais.

  And also the audience doesn't get lost as much and is able to follow the themes and concepts that they like more.

  

  PodFestPapo da Produção Ep. 2 - Pri de Morais

• pessoas que tem um AVC gigantesco, ele perde essa função aqui, o paciente vai ficar hipotônico,

  people who have a massive stroke, they lose this function here, the patient will become hypotonic,

  

  URGÊNCIA E EMERGÊNCIAPHTLS: TRM, TRAUMA ABDOMINAL E TORÁCICO

• Quando perde essa unidade,

  When it loses that unity,

  

  Yoga Podcast | Horizontes da ConsciênciaAutocura e Expansão da Consciência | Diálogos | Ep. 2

• Perde potência, perde possibilidade de florescimento mais profundo, né?

  It loses power, it loses the possibility of deeper blossoming, right?

  

  TransbordaTrabalho Interno como fundamento para a Transformação Sistêmica, com Mariana Rattes

• Porque ela ainda tem muitas dúvidas, ela se perde na sua própria identidade.

  Because she still has many doubts, she gets lost in her own identity.

  

  Ninho Materno - Isabella IsolaniNasce a mãe, nasce a culpa?

• Se a irmã pequena berra, o cachorro late, rosna e ele perde seu carrinho,

  If the little sister screams, the dog barks, growls, and he loses his cart,

  

  O Mundo Mágico das HistóriasPedro vira porco-espinho

• perde oportunidades literárias e de momento ali.

  loses literary and moment opportunities there.

  

  Conto, gênero maldito?Conto, genero maldito?

• Que, né, que ganha muita visibilidade e logo perde, mas se pega essa oportunidade e...

  That, you know, gains a lot of visibility and soon loses it, but if you seize this opportunity and...

  

  ClimaCastClimaCast #04: Arte e vida: tangências e paralelsimos.

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Portuguese books and courses on Amazon (affiliate link).