percurso
Said in 12 Portuguese podcast lines.
Ou seja, pelo facto da ponte ser redonda, o percurso é mais comprido,
That is, because the bridge is round, the route is longer.

TSF - Eureka - PodcastEdi��o de 21 de Outubro 2006 - T�cnica inovadora de processamento de materiais; Monitoriza��o de uma ponte pedonal; FCPortugal - equipa de futebol rob�tico
o que nós estudámos, todo o percurso que foi feito, todo o treino que foi realizado,
what we studied, all the journey that was taken, all the training that was done,

Áreas ComplementaresNo Mood de Vencer
Como já sabem, sobre o seu percurso, métodos, etc.
As you already know, about your journey, methods, etc.

Conduzir à NoiteEp. 03 - Pedro Vieira
e como que houve esse percurso para chegar, então,
And how was the journey to get to, then,

ALÔ PRODUÇÃO!#EP. 4 - ACESSIBILIDADE CULTURAL com Luanna Manini
Na área de pesquisa, como autora baiana, eu segui um longo percurso, desde 2006 até o mestrado, até o doutorado que é a escritura Miriam Fraga, falecida em 2016.
In the research field, as a Bahian author, I followed a long journey, from 2006 to the master's degree, to the doctorate, which is the writing of Miriam Fraga, who passed away in 2016.

TramandoNOVA TEMPORADA TRAMANDO - EP.02 - O trabalho poético de Myriam Fraga
culturais, sejam inúmeras barreiras arquitetônicas que surgem ao longo de um percurso expositivo
cultural, whether they are numerous architectural barriers that arise throughout an exhibition path

Turma 213 - Eduarda Moura, Emanuelly Aline e Filipe PorfírioAcessibilidade: Parâmetros Antropométricos
de novas respostas, de técnicas, de, a gente sempre acrescenta, então, é um percurso que
of new answers, of techniques, of, we always add, so, it's a journey that

Cereja no topo do boloCereja no topo do bolo #13 - Conversa com Elisabete Marques
Eu tive alguns conflitos no percurso que eu não soube lidar.
I had some conflicts along the way that I didn't know how to handle.

Mentor de PropósitoQual história? Com Júnior Shock
A fluidez do percurso que eu quis desenvolver aqui dentro,
The fluidity of the journey that I wanted to develop here.

CASACOR MinasJanelas CASACOR - CASA RAÍZES
No segundo momento, respondendo à Vera, o meu percurso nesta área, de facto, era impensável
In the second moment, responding to Vera, my journey in this area was indeed unthinkable.

UniversitasEpisódio 7 | "Até que alguém que é vítima prove que efetivamente é vítima tem um percurso imenso" | Teresa Carvalho e a sua visão sobre o assédio, a violência doméstica e no namoro.
Ok, se quiseres podes já ir falando um bocadinho sobre ti, sobre o teu percurso, estás também
Okay, if you want, you can start talking a little about yourself, about your journey, you are also

Áreas ComplementaresNo Mood de Vencer
É um percurso até chegar nas casas
It is a path to reach the houses.

Cereja no topo do boloCereja no topo do bolo #13 - Conversa com Elisabete Marques
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Portuguese books and courses on Amazon (affiliate link).