partilha

Said in 10 Portuguese podcast lines.

• é justamente pela partilha e pela experiência que cada um teve

  It is precisely through sharing and the experience that each one had.

  

  Voz AnônimaVoz Anônima #25

• e contribuir para a partilha de ideias, oferecendo um programa diversificado e abrangente na área da dança.

  and contribute to the sharing of ideas, offering a diverse and comprehensive program in the field of dance.

  

  Dois passos de conversa...sobre a Semana da Dança

• pela oportunidade da partilha das inúmeras experiências da vida.

  for the opportunity to share the numerous experiences of life.

  

  VIAGEM AO SÓTÃO INTERIOR by PSICÓLOGA MARIA DA GRAÇA BALLARDINRELAÇÃO COLORIDA

• A então recém-criada ONU instituiu o Plano de Partilha da região em 1947.

  The then newly created UN established the Partition Plan for the region in 1947.

  

  HistoriaHistória Contemporânea - Séc. XX e XXI - Volume 3

• Que ela carrega com ela lá na casa de partilha.

  That she carries with her to the sharing house.

  

  CulturalismosEP4 - Grama - Keum Suk Gendry-Kim

• ela é uma senhorinha, que foi apelidada respeitosamente de vovó Oksun e reside numa casa de partilha,

  she is a little old lady, who was respectfully nicknamed Grandma Oksun and lives in a shared house,

  

  CulturalismosEP4 - Grama - Keum Suk Gendry-Kim

• É sempre uma experiência diferente, até porque é mais um momento de partilha contigo.

  It's always a different experience, especially because it's another moment of sharing with you.

  

  Vida de AdultoSair de casa dos pais c/ Rosa Figueira #5

• No mundo atual, materialista e consumista, não há partilha.

  In today's world, materialistic and consumerist, there is no sharing.

  

  VIAGEM AO SÓTÃO INTERIOR by PSICÓLOGA MARIA DA GRAÇA BALLARDINRELAÇÃO COLORIDA

• e principalmente de partilha com outros companheiros,

  "and mainly sharing with other companions,"

  

  Voz AnônimaVoz Anônima #25

• Os encontros relâmpagos já se tornaram um bom hábito de partilha nas nossas sessões.

  The lightning meetings have already become a good sharing habit in our sessions.

  

  CreativeMornings PortoCreativeMornings Porto: CASA

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Portuguese books and courses on Amazon (affiliate link).