parentes
Said in 12 Portuguese podcast lines.
Seus parentes, seus amigos, as pessoas que estão à sua volta, cedo ou tarde acabam falecendo.
Your relatives, your friends, the people around you, sooner or later end up passing away.
Três Vias - Estudos ClássicosMemento Mori - TrêsVias#003
Quando eu era criança, os poucos parentes húngaros que sobreviveram à devastação da guerra na Europa
When I was a child, the few Hungarian relatives who survived the devastation of the war in Europe.
LeituraO Dom da História
Como seus amigos e parentes, pessoas em comum, podem trazer ao golpista informações valiosas
How your friends and relatives, common people, can bring valuable information to the scammer.
Super LegalO golpe do namoro virtual: aprenda a identificar um
Eu tinha um monte de parentes próximos, vários primos de primeiro grau,
I had a bunch of close relatives, several first cousins,
Que História!A mulher que teve três pais: 'Meu mundo caiu quando soube verdade sobre pai biológico'
Somos parentes, sou parente do Julio Iglesias, apesar do pessoal não acreditar.
We are relatives, I am a relative of Julio Iglesias, although people don't believe it.
Planejamento FinanceiroEp 185 - Tecnologia nas finanças
A gente não perdeu ninguém próximo na nossa aldeia, mas perdemos alguns parentes.
We didn't lose anyone close in our village, but we lost some relatives.
#LugarDeFala#LugarDeFala com Iuri Jenipapo
São cartas de congratulações, de feliz aniversário para parentes externos.
They are letters of congratulations, of happy birthday for distant relatives.
Sob Suas Asas12 - Luta Antimanicomial: Antonio Ackel
e identifica uma série de parentes biológicos e seus graus de parentesco.
and identifies a series of biological relatives and their degrees of kinship.
Que História!A mulher que teve três pais: 'Meu mundo caiu quando soube verdade sobre pai biológico'
As festas natalinas é um momento de perdão, reconciliação com parentes e amigos.
The Christmas festivities are a time for forgiveness and reconciliation with relatives and friends.
Vozes da EducaçãoEP#0210 TEMA: Vem, que está chegando o Natal...
Veio ele e ele trouxe uns parentes também, não foi?
He came and he brought some relatives too, didn't he?
Conclave AmaroNa cozinha com Vó Lucimar
Conseguia ouvir os médicos dizendo que ele estava morto, ouvir sua irmã e outros parentes
I could hear the doctors saying that he was dead, hear his sister and other relatives.
Que História!A poção que criava 'zumbis' no Haiti
ela recebeu o conselho de muitos parentes, muitos familiares assim, ó, querida, não
She received advice from many relatives, many family members saying, "Oh, dear, no."
Podcast Viva da sua PaixãoAté onde você vai para realizar os seus sonhos? | Podcast Viva da sua Paixão #69
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Portuguese books and courses on Amazon (affiliate link).