pátio
Said in 9 Portuguese podcast lines.
Chaves estava no pátio da vila jogando futebol com a grande bola de Kiko.
Chaves was in the village courtyard playing soccer with Kiko's big ball.
Chaves Revolution - AudiobookCapítulo 7 - 8
Enquanto espero que ele volte de novo a este pátio.
While I wait for him to return to this courtyard again.
Entre AmigosEp 21: A Despedideira - Mia Couto
e entrou no pátio carregando a bola de futebol em seus pés.
and entered the yard carrying the soccer ball at his feet.
Chaves Revolution - AudiobookCapítulo 7 - 8
Quando seu madruga chegou ao pátio do galpão, encontrou Chaves e Chiquinha com o plano pronto e já repassando aos seus soldados.
When Seu Madruga arrived at the courtyard of the warehouse, he found Chaves and Chiquinha with the plan ready and already briefing their soldiers.
Chaves Revolution - AudiobookCapítulo 7 - 8
Aconteceu aqui, neste mesmo pátio em que agora eu espero.
It happened here, in this very courtyard where I am now waiting.
Entre AmigosEp 21: A Despedideira - Mia Couto
No pátio em que surgiu, encontrou Seu Madruga martelando algumas peças de madeira,
In the courtyard where he appeared, he found Seu Madruga hammering some pieces of wood.
Chaves Revolution - AudiobookCapítulo 7 - 8
Nesse mesmo pátio em que se estreava meu coração, tudo iria, afinal, acabar.
In that same courtyard where my heart first opened, everything would finally come to an end.
Entre AmigosEp 21: A Despedideira - Mia Couto
viu seu barril, bem próximo à escada do pátio.
He saw your barrel, very close to the staircase of the courtyard.
Chaves Revolution - AudiobookCapítulo 7 - 8
Bom, ou seja, acabei de lavar o pátio, meto a mão à porta,
Well, that is, I've just washed the patio, I reach for the door,
Dia Dos Reis👑 Ep. 04 - A chave de casa era falsa e eu fiquei na rua com a cadela da minha sogra. Dá-lhe gás!
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Portuguese books and courses on Amazon (affiliate link).