onu
Said in 12 Portuguese podcast lines.
Texto publicado originalmente no site da Rede Brasil do Pacto Global da ONU em 22 de março de 2019.
Text originally published on the site of the Brazil Network of the UN Global Compact on March 22, 2019.
Vigilância ambiental: O programa VIGIAGUAVigilância ambiental: O programa VIGIAGUA
A Força de Paz da ONU em Srebrenica era formada por cerca de 600 soldados holandeses.
The UN Peacekeeping Force in Srebrenica was composed of about 600 Dutch soldiers.
Que História!'Encontrei boinas, sapatos e bengalas': a descoberta do maior genocídio pós-2ª Guerra Mundial na Europa
Mais tarde, Mladic e seus homens chegaram à base da ONU em Potocari.
Later, Mladic and his men arrived at the UN base in Potocari.
Que História!'Encontrei boinas, sapatos e bengalas': a descoberta do maior genocídio pós-2ª Guerra Mundial na Europa
O direito humano à água e saneamento foi reconhecido pela ONU em dezembro de 2015,
The human right to water and sanitation was recognized by the UN in December 2015.
Vigilância ambiental: O programa VIGIAGUAVigilância ambiental: O programa VIGIAGUA
Trechos do texto de Juliana Moreira, assessora de gestão corporativa da água na Rede Brasil, do Pacto Global da ONU e pesquisadora no Pacific Institute of Sail, Walter Mandate.
Excerpts from the text by Juliana Moreira, corporate water management advisor at Rede Brasil, of the UN Global Compact and researcher at the Pacific Institute of Sail, Walter Mandate.
Vigilância ambiental: O programa VIGIAGUAVigilância ambiental: O programa VIGIAGUA
um velhão assim, cabeludo, fez a primeira assembleia, e a ONU,
an old man like this, hairy, held the first assembly, and the UN,
Huston Rocha#5 JESUS, O REI QUE RESTAURA
A ONU diz que 20 mil pessoas estão fugindo da região.
The UN says that 20,000 people are fleeing the region.
Que História!'Encontrei boinas, sapatos e bengalas': a descoberta do maior genocídio pós-2ª Guerra Mundial na Europa
Hassan implorou às forças de paz holandesas que adicionassem o nome de seu irmão à lista de funcionários da ONU,
Hassan begged the Dutch peacekeeping forces to add his brother's name to the UN staff list.
Que História!'Encontrei boinas, sapatos e bengalas': a descoberta do maior genocídio pós-2ª Guerra Mundial na Europa
E a população local estava sempre perguntando aos soldados da ONU
And the local population was always asking the UN soldiers
Que História!'Encontrei boinas, sapatos e bengalas': a descoberta do maior genocídio pós-2ª Guerra Mundial na Europa
até o quartel das Forças de Manutenção da Paz da ONU
to the UN Peacekeeping Forces barracks
Que História!'Encontrei boinas, sapatos e bengalas': a descoberta do maior genocídio pós-2ª Guerra Mundial na Europa
uma vez que aqui no Brasil, de acordo com a ONU, em 11 estados brasileiros há centenas de escolas que
once here in Brazil, according to the UN, in 11 Brazilian states there are hundreds of schools that
O Ensino Religioso deve ser disciplina obrigatória nas escolas?O Ensino Religioso deve ser disciplina obrigatória nas escolas?
Para tentar conter a violência, as Nações Unidas criaram portos seguros, áreas protegidas por soldados da ONU, para abrigar refugiados muçulmanos bósnios e protegê-los de ataques dos sérvios.
To try to contain the violence, the United Nations created safe havens, areas protected by UN soldiers, to shelter Bosnian Muslim refugees and protect them from Serbian attacks.
Que História!'Encontrei boinas, sapatos e bengalas': a descoberta do maior genocídio pós-2ª Guerra Mundial na Europa
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Portuguese books and courses on Amazon (affiliate link).