onda

Said in 12 Portuguese podcast lines.

• Cada ato cria uma onda sem um fim previsível

  Each act creates a wave with an unpredictable end.

  

  Viver para Servir10-Jun-2021 - BONDADE

• Agarra nessa onda aí, sobe lá na crista, fica lá em cima

  Grab that wave there, ride up to the crest, stay up there.

  

  Christian TanaDAO Descentralized Autonomous Organization

• que uma vez o dublador gravou um vídeo tentando mostrar o sapo, tirando uma onda, né, que

  that once the voice actor recorded a video trying to show the frog, just joking around, right, that

  

  137 Cultural137CAST #05: O ICEBERG DO EDNALDO PEREIRA

• é uma onda que vai seguindo a tendência.

  It's a wave that keeps following the trend.

  

  CASACOR MinasJanelas CASACOR - CASA RAÍZES

• que se alistam voluntariamente do exército alemão, movidos por uma onda de fervor patriótico.

  who voluntarily enlist in the German army, driven by a wave of patriotic fervor.

  

  Cavalo a JatoCrítica a Jato 006 - Nada de Novo no Front

• que a gente discutiu no contemporâneo, quando você entra na onda, você até, né, participa

  What we discussed in contemporary times, when you go with the flow, you even participate, right?

  

  ClimaCastClimaCast #04: Arte e vida: tangências e paralelsimos.

• Surfar nessa onda.

  Surfing this wave.

  

  Centro no PratoCentro no Prato - Bernardo Ceccantini

• A história fica mais cativante, o som fica igual a ele, porque o Beto embarca na onda.

  The story becomes more captivating, the sound becomes just like him, because Beto goes along with the vibe.

  

  A Conversa de HojeBesuntando Contra-Filé X Sushi Man

• é um público mais adulto, não tenha chegado tanto essa onda tão...

  it's an older audience, this wave hasn’t reached them that much...

  

  Abscesso CulturalUma nova doença

• Mas a agência trabalhar, sabe, querer forçar situações de, por exemplo, colocar uma pessoa que não é qualificada para fazer um determinado tipo de evento ou fazer essas coisas, assim, de contratar alguém por nada ou quase nada, mas porque vai ter alguém com um pouco mais de experiência na cabine para segurar a onda um pouco e pagando as pessoas, pagando os dois colegas tarifas diferentes, o que, enfim, para a gente é um não total, não é?

  But the agency works, you know, wanting to force situations, for example, placing someone who is not qualified to carry out a certain type of event or doing things like hiring someone for nothing or almost nothing, but because there will be someone with a bit more experience in the booth to hold things together a bit and paying the people, paying the two colleagues different rates, which, well, for us is a total no, right?

  

  TranslatorsPod101Episódio 2023-13 — Celia Kfouri

• E obrigado, realmente, porque agora eu estou na onda do podcast também, graças a você.

  And thank you, really, because now I'm into podcasts too, thanks to you.

  

  As coisas no MundoCamarada Boris - Até onde vai a geração dos Games?

• padrões cerebrais, tipos de onda e alterações na frequência. Por isso, a responsabilidade de avaliar

  brain patterns, wave types, and frequency changes. Therefore, the responsibility to evaluate

  

  DepressãoConceito geral sobre eletroencefalograma

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Portuguese books and courses on Amazon (affiliate link).