negra
Said in 12 Portuguese podcast lines.
o samba será recuperado como resistência diante do racismo, será símbolo da luta negra.
Samba will be reclaimed as a resistance against racism, becoming a symbol of the Black struggle.

USP Especiais - USPUSP Especiais #97: O Brasil é Black
é um dia internacional, então uma data importante de reflexão, de observar os desafios que ainda a população negra tem
It is an international day, so an important date for reflection, to observe the challenges that the black population still faces.

Vozes do IFBA035 - Vozes do IFBA Vidas negras importam e têm direito à educação e à reparação participação Marcilene Garcia
Não é à toa que hoje a maior parte da população brasileira é negra.
It is no wonder that today the majority of the Brazilian population is black.

Vozes de LutaPodcast Vozes de Luta - Episódio 3 (Isac Ness)
Não se trata de ler um livro só porque ele foi escrito por uma pessoa negra.
It's not about reading a book just because it was written by a Black person.

CEMMOPResumo do livro de Djmila Ribeiro
Já estou quase me formando e eu também sou uma mulher negra, bissexual e que vim lá do interior de São Paulo,
I am almost graduating, and I am also a Black, bisexual woman from the countryside of São Paulo.

TRAÇOSO que é o Traços?
Num corredor da casa, uma mulher negra anda segurando uma bandeja.
In a hallway of the house, a Black woman walks holding a tray.

Carnaval FilmesPODCAST AUDIODESCRIÇÃO CARNAVAL FILMES - Episódio 07 - Joaquim
Olá, eu sou a Lu Ayn Zayla, sou uma mulher negra de 44 anos e 1,75m de altura.
Hello, I am Lu Ayn Zayla, I am a black woman 44 years old and 1.75m tall.

TecnoBalaioAfrofuturismo na Perspectiva Literária no Tecnobalaio
Depois uma névoa negra se ergueu, era possível notar todos os tipos de males dentro daquela nuvem, como miséria, pobreza, contenda, morte, vícios, inveja, entre outras coisas.
Then a black mist rose, and it was possible to notice all kinds of evils within that cloud, such as misery, poverty, strife, death, vices, envy, among other things.

TRABALHO TRANSDICIPLINARTrabalho Transdiciplinar
a música negra da década de 70 reafirma aspectos desse atraso,
the black music of the 70s reaffirms aspects of this backwardness,

USP Especiais - USPUSP Especiais #97: O Brasil é Black
que foi a primeira professora negra que eu tive durante toda a minha vida.
that was the first black teacher I had throughout my entire life.

TRAÇOSO que é o Traços?
porque ela é uma mulher negra, cantora,
because she is a black woman, a singer,

Arte de Ouvir#05 - Dança & Expressão Corporal
Oi pessoal, eu sou Iracy Falavina, sou estudante de jornalismo na UFSC e eu também sou uma mulher negra, ainda que de pele clara.
Hi everyone, I am Iracy Falavina, I am a journalism student at UFSC and I am also a Black woman, even though I have light skin.

TRAÇOSO que é o Traços?
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Portuguese books and courses on Amazon (affiliate link).