moradia

Said in 6 Portuguese podcast lines.

• Moradia, assistência médica, escola para os filhos, pequenos comércios.

  Housing, medical assistance, school for the children, small businesses.

  

  Circuito Memória Paulistana - Jornada do Patrimônio 2021Episódio 10 - Memória Operária

• Aí, quando cheguei aqui, é, me deparei com, tem uma coordenação indígena, que cuida dos assuntos indígenas, e aí eles foram me auxiliando, né, falaram que eu tinha direito à bolsa do MEC, é, a, a um auxílio pra moradia, né, que foi uma boa.

  So, when I got here, I found that there is an indigenous coordination that takes care of indigenous matters, and they were helping me, right, they told me that I had the right to the MEC scholarship, yeah, a housing assistance, right, which was good.

  

  UPE OficialSaberes Ancestrais - Vida e Cultura dos Povos Originários - Ep 13 Renan, um fulni-ô na UnB

• a sua moradia, se estão tendo acesso à moradia,

  your housing, if they are accessing the housing,

  

  Xorumé podcastIX SAEAMB - Ep 04: Como ser ativista climático?

• Porque uma coisa é a infraestrutura, outra coisa é a moradia,

  Because one thing is infrastructure, another thing is housing,

  

  USP Analisa - USPUSP Analisa #130: Abrigos climáticos amenizam impacto de ondas de calor nas cidades

• que tinham feito das praças a própria moradia, com toda a sequência que isso leva.

  who had made the squares their own home, with all the consequences that entails.

  

  Podcast do CEUA alegria de Novos Horizontes.

• e geração e lugar de moradia, ou seja, de território.

  and generation and place of residence, that is, territory.

  

  Traçando Vários PlanosViolência e seus efeitos: Conflitos urbanos e Proteção a pessoas ameaçadas

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Portuguese books and courses on Amazon (affiliate link).