metrô
Said in 12 Portuguese podcast lines.
Deixo na 7 de abril e vou em direção do metrô em Angabaú.
I leave on April 7th and head towards the subway in Angabaú.

ABIOSE - VIDA LATENTEDIAS DE LUTA
E é justamente o dia da inauguração do metrô de São Paulo que é o ponto de partida da história desse filme.
And it is precisely the day of the inauguration of the São Paulo subway that is the starting point of this film's story.

Playlist EldoradoNo Escurinho #49: '45 do Segundo Tempo', 'A Mesma Parte De Um Homem' e 'As Outras'
Anos antes dessa decisão tomada pelo Pedro, no dia da inauguração do metrô,
Years before this decision made by Pedro, on the day of the subway inauguration,

Playlist EldoradoNo Escurinho #49: '45 do Segundo Tempo', 'A Mesma Parte De Um Homem' e 'As Outras'
Pãozinho com a gente na Rua Atalanta 75, já de São Paulo, do ladinho do metrô.
Little bread with us at Rua Atalanta 75, already in São Paulo, right next to the subway.

Meu marido é um pão - PodcastRir é um ato de resistência - Trupe Dunavô #41
O estagiário disse que ia ter que esperar o metrô abrir pra poder voltar pra casa.
The intern said he would have to wait for the subway to open in order to go back home.

Não Vou Julgar#EP 17 - Histórias de Trabalho
Porque no último sábado, o metrô de São Paulo completou 50 anos de operações.
Because last Saturday, the São Paulo metro completed 50 years of operations.

Playlist EldoradoNo Escurinho #49: '45 do Segundo Tempo', 'A Mesma Parte De Um Homem' e 'As Outras'
Pelo que eu sabia, ele morava longe e dependia de metrô e ônibus pra chegar em casa.
As far as I knew, he lived far away and relied on the subway and bus to get home.

Não Vou Julgar#EP 17 - Histórias de Trabalho
Mais precisamente no metrô São Bento.
More precisely at São Bento subway station.

NdaDanças urbanas
Às vezes tem pessoas, sei lá, você tá andando até o metrô e as pessoas falam coisas que me inspiram, por exemplo, né?
Sometimes there are people, I don't know, you’re walking to the subway and people say things that inspire me, for example, right?

Você cria como eu crio?Conheça o processo criativo da Mag - uma artista de tudo um pouco
Companhia no metrô ou no ônibus, companhia solitária, você e a cadeira.
Company on the subway or on the bus, solitary company, you and the chair.

Vai Ser Na Quadra Podcast#005 - Formação Continuada de Professores de Educação Física
Eu adoro essa parte no jogo, porque você cai nessa estação de metrô,
I love this part in the game because you fall into this subway station,

Jogarias?The Last Of Us: Eu salvei ela!
que ataca o sistema nervoso no metrô de Tóquio em março de 1995,
that attacks the nervous system in the Tokyo subway in March 1995,

BIBLIOVERSOBIBLIOVERSO EP. 1 - Prefácio + Capítulo 1
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Portuguese books and courses on Amazon (affiliate link).