meia
Said in 12 Portuguese podcast lines.
Meia aninho
Half a year old.

Leite Naite Show📺🎙 Leite Naite Show 🎙📺 – José Rocha / Grande_Zé
Mas não sou esse perfeccionista de ficar meia hora à procura da palavra certa, não
But I'm not that perfectionist who spends half an hour looking for the right word, no.

Conduzir à NoiteEp. 03 - Pedro Vieira
Seis por meia dúzia, a única diferença real é o preço.
Six of one, half a dozen of the other; the only real difference is the price.

Casal SaúdeCinco passos para comer de tudo no Natal e não engordar
você também recebe acesso ao Clube do Livro do História em Meia Hora
you also get access to the Book Club of História em Meia Hora

História em Meia HoraGuerras de Independência do Brasil
A gente já tinha andado uns 15 minutos e aquelas duas horas e meia ali, duas horas e quarenta não diminuía.
We had already been walking for about 15 minutes and those two and a half hours, two hours and forty, weren't decreasing.

Diafragma PodCastMARLON BARBOSA - #2
Eu vou pagar um preço de uma hora e meia pra eu matar esse bolo aqui.
I'm going to pay for an hour and a half to finish off this cake here.

Mentor de PropósitoQual história? Com Júnior Shock
Essa prancha é para ser usada só, sei lá, meia hora, uma hora, um transporte rápido.
This board is meant to be used only, I don't know, half an hour, an hour, for quick transport.

URGÊNCIA E EMERGÊNCIAPHTLS: TRM, TRAUMA ABDOMINAL E TORÁCICO
se você, sei lá, chegar numa peça de meia tonelada
if you, I don't know, come across a half-ton piece

A AutoriaA Autoria - Ep. 8 Decisões, responsabilidades, dispersão e foco
Sem aceitar a meia tarifa.
Without accepting the half fare.

TranslatorsPod101Episódio 2023-13 — Celia Kfouri
A live de toda segunda-feira, oito e meia da noite, com essa galera aqui que não entende nada de futebol,
The live stream every Monday at eight thirty in the evening, with these folks here who don't understand anything about soccer,

Futebol para DesentendidosFechamento da segunda rodada da Copa, planos de 23 para os times brasileiros e muito mais...
Não sei se tu percebeu Douglas, que o All Will é o que mais escreve, ele escreve umas 8 histórias, e ele conta uma historiezinha que vai se continuando, uma meia alça, uma conspiraçãozinha, apesar de parecer, ah, será que vai ser só o catálogo? Não, ele conta uma historiezinha por trás também, que eu acho bem bacana, e ele vai mesclando todas as histórias, inclusive pode ser até o pontapé pra uma mega saga no futuro, e o All Will também tá assumindo aquele papel que o Ben dizia na década passada, de ser o cara de arquitetar as coisas,
I don't know if you noticed Douglas, but All Will is the one who writes the most, he writes about 8 stories, and he tells a little story that keeps going, a little bit of a hook, a little conspiracy, even though it seems like, oh, is it just going to be the catalog? No, he also tells a little story behind it, which I think is really cool, and he mixes all the stories together, it could even be the kickoff for a mega saga in the future, and All Will is also taking on that role that Ben mentioned last decade, of being the guy to architect things.

CHICLETE COM LOMBADAChiclete com Lombada - S01EP06 - As mudanças da DC, e mais uma semana de DC fandon. Otakufobia e Leituras da semana
Mas que é uma meia tarifa que, ela é, no mínimo, 60% da tarifa cheia.
But a half fare is, at minimum, 60% of the full fare.

TranslatorsPod101Episódio 2023-13 — Celia Kfouri
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Portuguese books and courses on Amazon (affiliate link).