matéria
Said in 12 Portuguese podcast lines.
matéria que, pra muitos, talvez seja aquela matéria excluída, né?
Subject that, for many, might be that excluded subject, right?

SupremosReprovei na OAB, por quê? #03
que foi acertadamente incorporada à prática e à jurisprudência inovadora do STJ em matéria cooperacional.
that was correctly integrated into the practice and innovative jurisprudence of the STJ in cooperative matters.

Trabalho de Processo Civil I UFMGTrabalho de Direito Processual Civil I UFMG
que eles davam. Se pegava outra matéria, aumentava a mensalidade. Mas tipo, eu tava semestralizado,
that they gave. If you took another subject, the tuition would increase. But like, I was on a semester system,

TEMASVivências Acadêmicas #02 - Fim de semestre e Rematrícula
vai estar disponível dia 10. E se a gente não quiser pegar a X matéria que tiver na grade ou
It will be available on the 10th. And if we don't want to take the X subject that's in the curriculum or

TEMASVivências Acadêmicas #02 - Fim de semestre e Rematrícula
Porque nossa lagoa, ela ainda continua com muita matéria orgânica, né?
Because our lagoon still has a lot of organic matter, right?

#LugarDeFala#LugarDeFala com Iuri Jenipapo
que é matéria de avaliação, que sempre cai em concurso público,
what is subject to assessment, that always appears in public competitions,

Tatiane Evangelista - bate papoTransitividade Verbal
Esse político só vai falar para a sua matéria se você for tomar um café com ele, jogar um charme.
This politician will only speak to your article if you go have a coffee with him, charm him a bit.

Assédio no Jornalismo EsportivoAssédio no Jornalismo Esportivo
isso é uma matéria no Extra, no Globo, então estava provado ali que havia uma demanda reprimida,
this is a feature in Extra, in Globo, so it was proven there that there was a pent-up demand,

Clube de Leitura ZO - PodcastMarço 2021 - Podcast Clube de Leitura ZO
Fui levar um livro pra adiantar a matéria.
I went to take a book to get ahead in the subject.

Vivendo de ConstelaçãoComo desacelerar e acalmar sua mente
E daí, se o jornalista tem uma determinada matéria a ser cumprida,
And so, if the journalist has a particular assignment to fulfill,

30 minutos com RP"O segredo é mesmo estarmos a fazer aquilo de que gostamos" - Catarina Seixas T04 EP3
matéria jornalística. Claro que eu estou confiando que a matéria é uma matéria
journalistic article. Of course, I am trusting that the article is an article.

Mais HistóriaVacinação indevida ou a crise da ética
E aí, nossa lagoa, ela ficou com tanta matéria orgânica acumulada que não tinha, não tinha como esses peixes respirarem.
So, our lagoon accumulated so much organic matter that there was no way these fish could breathe.

#LugarDeFala#LugarDeFala com Iuri Jenipapo
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Portuguese books and courses on Amazon (affiliate link).