margens

Said in 10 Portuguese podcast lines.

• As margens têm um pouco mais a ver, as margens das gasolineiras, das refinadoras,

  The margins have a bit more to do with, the margins of the gas stations, of the refineries,

  

  TSF - Contas de Cabeça - PodcastFrancisco Murteira Nabo, presidente do conselho de administra��o da GALP

• são um pouco feitos em função das margens do preço do petróleo, o que é um pouco

  they are somewhat made based on the margins of oil prices, which is a bit

  

  TSF - Contas de Cabeça - PodcastFrancisco Murteira Nabo, presidente do conselho de administra��o da GALP

• E, portanto, quanto maior capacidade temos, maior afinação fazemos, maiores margens temos em termos de volume.

  And therefore, the greater our capacity, the greater our tuning, the larger our margins in terms of volume.

  

  TSF - Contas de Cabeça - PodcastFrancisco Murteira Nabo, presidente do conselho de administra��o da GALP

• As margens do qual os caçadores haviam encontrado a árvore dos morcegos,

  On the banks where the hunters had found the tree of bats,

  

  Curitiba LêLeituras #21 - O Kãwera, de Yaguarê Yamã

• Não é a solidariedade que mora ali, mas antes uma ponte que une três margens,

  It is not solidarity that lives there, but rather a bridge that unites three shores,

  

  TSF - Eureka - PodcastEdi��o de 21 de Outubro 2006 - T�cnica inovadora de processamento de materiais; Monitoriza��o de uma ponte pedonal; FCPortugal - equipa de futebol rob�tico

• Que ao longo das margens do Nilo

  That along the banks of the Nile.

  

  Zênite Geografia PodcastZênite Podcast IX - As escalas da Agricultura - com Prof. Dr. Alberto Bracagioli

• Por esse facto, digamos assim, as pessoas tentam ligar as margens das empresas com os preços.

  For this reason, let's say, people try to connect the margins of companies with prices.

  

  TSF - Contas de Cabeça - PodcastFrancisco Murteira Nabo, presidente do conselho de administra��o da GALP

• Que se chama Enseado do Amorim, que fica às margens do rio Tapajós.

  It is called Enseado do Amorim, which is located on the banks of the Tapajós River.

  

  Vidas Indígenas importam: entre colonização e invasões, os povos originários resistem!Vidas Indígenas importam: entre colonização e invasões, os povos originários resistem!

• Porque quem trabalhava por preço, com margens muito baixinhas, agora em alguns casos é capaz de não estar sequer a ganhar dinheiro,

  Because those who worked for a price with very low margins are now, in some cases, able to not even be making money.

  

  Cake Layers PodcastO que nos leva a desistir da profissão?

• no preço do consumidor, mas não necessariamente nas margens.

  in the consumer price, but not necessarily in the margins.

  

  TSF - Contas de Cabeça - PodcastFrancisco Murteira Nabo, presidente do conselho de administra��o da GALP

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Portuguese books and courses on Amazon (affiliate link).