marcada

Said in 12 Portuguese podcast lines.

• Estamos no centro do Recife, capital pernambucana, marcada pela criatividade e diversidade cultural.

  We are in the center of Recife, the capital of Pernambuco, marked by creativity and cultural diversity.

  

  Carnaval FilmesPODCAST AUDIODESCRIÇÃO CARNAVAL FILMES - Episódio 07 - Joaquim

• No dia 6 de maio, nova data marcada para o leilão.

  On May 6, new date set for the auction.

  

  É Campeão - GrêmioGrêmio - Campeão da Copa do Brasil 1997 (Pt. 2)

• No Brasil, a entrada do outono é marcada principalmente pela diminuição do dia.

  In Brazil, the onset of autumn is mainly marked by the decrease in daylight.

  

  TATUDAFRUTA PODCASTTratos Culturais de Março - 078 - TATUDAFRUTA Podcast

• é marcada por uma verdadeira cainificina.

  is marked by a true cainification.

  

  HistoriaHistória Contemporânea - Séc. XX e XXI - Volume 3

• a gente tem uma noção muito marcada pelos filmes,

  we have a notion very influenced by movies,

  

  CONSTRUINDO CATEDRAIS arquitetura e arte sacra#08 | LIVRO DOS MONSTROS | Todos Episódios

• Começou assim a nossa aventura em terras algarvias em 2020, bem diferente, se bem se lembram, dado o verão de 2019, marcada pela impossibilidade de abastecer o popó.

  Our adventure in the Algarve began this way in 2020, very different, if you remember, given the summer of 2019, marked by the inability to fuel the car.

  

  Work in progress | Fónix LabA saga para comprar um caderno pautado | Que mundo é este?

• Outra coisa importante que a gente precisa ter em mente é que existe uma divisão bastante marcada de hábitos e comportamentos culturais entre o norte e o sul do país, e que vai aparecer na história.

  Another important thing we need to keep in mind is that there is a clear division of habits and cultural behaviors between the north and south of the country, which will be reflected in the story.

  

  ContracapaPaulina Chiziane: é pioneira que fala?

• Ela foi marcada por várias mudanças com relação ao período anterior.

  She was marked by several changes compared to the previous period.

  

  Dorocast - FilosofiaDescartes, Pascal e Spinoza

• A primeira marcada na década de 50, com o baião lançado por Luiz Gonzaga,

  The first marked in the 50s, with the baião released by Luiz Gonzaga,

  

  MusicasPodcast tema: forro e suas origens

• Aí elas foram em outra praia, se divertiram e não deixaram que aquela situação ficasse marcada para o resto da vida.

  Then they went to another beach, had fun, and didn't let that situation be marked for the rest of their lives.

  

  SUTRAB - COLÉGIO KUARUP - 2020Insegurança Emocional

• Uma vez que esteve marcada pela liberdade e uma visão mais ampla,

  Once it was marked by freedom and a broader vision,

  

  literaturaLiteratura-Tres Gerações do romantismo

• Esse tipo de publicidade não é marcada apenas pela vinculação de um simples anúncio na internet.

  This type of advertising is not marked only by the placement of a simple ad on the internet.

  

  TRIBUTECHEpisódio 4: Publicidade Digital: Como tributar?

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Portuguese books and courses on Amazon (affiliate link).