mínima
Said in 12 Portuguese podcast lines.
E a visão deles se torna cada vez mais mínima.
And their vision becomes increasingly minimal.

Caçadores de MundosEstandartes de Prata. Ep. 6. Escolhas
Porque tem que tomar pressão, tem que ter uma altura mínima, tudo isso.
Because you have to take pressure, there has to be a minimum height, all of that.

CASA TERAPIA13 - Expectativa X Realidade de construir uma casa
sem ter a mínima ideia do motivo de cada um deles.
without having the slightest idea of the reason for each of them.

TagarellasSaúde da Voz - com Viviane Barrichelo
uma mínima bufarada da fragrância, pode eventualmente encher toda a sala,
a minimal puff of fragrance can eventually fill the entire room,

Conto, gênero maldito?Conto, genero maldito?
ou pagar a parcela mínima da fatura.
or pay the minimum installment of the bill.

CARTÃO DE CRÉDITO - o que nunca te contaramCARTÃO DE CRÉDITO - o que nunca te contaram
Então, a multa mínima de NCM errada, ela começa em 5 mil reais.
So, the minimum fine for incorrect NCM starts at 5 thousand reais.

TreinaCastEpisódio #3 -O que é a NCM?
com uma tensão mínima de 70.000 PSE.
with a minimum tension of 70,000 PSE.

" Aqui se faz, aqui se solda ! "Classificação de eletrodos revestidos: norma AWS A 5.1
que tenha duração mínima e máxima de cinco minutos.
that has a minimum and maximum duration of five minutes.

15 é número fixo e é parReunião da Mostra #1
agora o que eles conversaram a gente não faz a mínima ideia, né?
Now we have no idea what they talked about, right?

Manual do Homem NegroPrimeiro Médico Negro do Brasil-Juliano Moreira
tem uma mínima relação com essa coisa da higiene aí, tem um carro, né?
It has a minimal relation to this hygiene thing, there's a car, right?

Banânia SAEP 080 | COMPRAS POR IMPULSO | Podcast Banânia SA
unidade de informação mínima possível...
minimum possible information unit...

ClimaCastClimaCast #04: Arte e vida: tangências e paralelsimos.
A chance de errar é mínima, ou seja, ela é reduzida, não que ela não aconteça,
The chance of making a mistake is minimal, that is, it is reduced, not that it doesn't happen.

Passagem de Plantão#08 - Ética e comunicação, com Ana Paula Guarnieri (Coren-SP)
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Portuguese books and courses on Amazon (affiliate link).