ligado
Said in 12 Portuguese podcast lines.
Nosso aluno, ele tá conseguindo pagar 15, tá ligado? Então...
Our student, he's managing to pay 15, you know? So...

VOCÊ NA GRINGA - YOUCAN BRAZILVOCÊ NA GRINGA EP4 - FUTEBOL NOS EUA
Não era um uso por real, tá ligado?
It wasn't a usage per real, you know?

Temperadamente Podcast#1 - Assuntos que Todos os Jovens Adultos Debatem Diariamente
É, ele começou na Cone e criou, mano, lá no começo de 2010, um pouco dessa nova geração do rap, tá ligado?
Yes, he started at Cone and created, man, back at the beginning of 2010, a bit of this new generation of rap, you know?

Temperadamente Podcast#1 - Assuntos que Todos os Jovens Adultos Debatem Diariamente
eles como, é, nesse mundo político, tá ligado?
they like, yeah, in this political world, you know?

Armada de Bigu#EP17 Eleições no Mundo Bruxo
Sejam bem-vindos ao Episódio 0 do podcast Viaticum, ligado ao blog Devita Stoica.
Welcome to Episode 0 of the Viaticum podcast, associated with the Devita Stoica blog.

Viaticum PodcastViaticum Ep. 00 - Os votos do estoico, de M. Pigliucci
E eu pensei num vereador, assim, daqueles bem específicos, daquela galera que você elege com um nicho bem centrado, tá ligado?
And I thought of a city councilor, you know, one of those very specific ones, from that group that you elect with a really focused niche, you know what I mean?

Armada de Bigu#EP17 Eleições no Mundo Bruxo
Português, o hit abecedário da putaria, ele nunca teria sido construído, tá ligado?
Portuguese, the hit alphabet of debauchery, it would never have been created, you know?

Temperadamente Podcast#1 - Assuntos que Todos os Jovens Adultos Debatem Diariamente
Agora, mano, comédia, vídeo no YouTube, ele só conversa com Brasil, Portugal e alguns países da África, tá ligado?
Now, dude, comedy, video on YouTube, he only talks to Brazil, Portugal, and some countries in Africa, you know?

Temperadamente Podcast#1 - Assuntos que Todos os Jovens Adultos Debatem Diariamente
Eu acho que o Instagram, ele tá muito ligado à publicidade hoje em dia.
I think that Instagram is very linked to advertising nowadays.

Clube das Organizadas#8. vida na internet e uma revelação da Equipe Meg
Então, isso também é um pouco ligado à igualdade que você falou aí, Paulo.
So, this is also somewhat related to the equality you mentioned there, Paulo.

GabaritandoGabaritando Episódio - Episódio 02- Como fazer ENEM e estudar na Europa
E, como já tinha falado, a minha experiência com alguns dos meus professores, decidi entrevistar alguém que esteja ligado,
And, as I mentioned before, my experience with some of my teachers, I decided to interview someone who is connected.

"A dificuldade que o uso das tecnologias representam para os professores""A dificuldade dos professores com o uso das tecnologias digitais"
Foi o gênero da família ligado à educação?
Was the family's gender linked to education?

Papo de MãeComo tudo começou?
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Portuguese books and courses on Amazon (affiliate link).