lembrado
Said in 9 Portuguese podcast lines.
e é uma questão de roleta russa, de falar se o Pedro tinha lembrado de carregar individualmente.
And it's a matter of Russian roulette, whether Pedro remembered to charge each one individually.

Banânia SAEP 080 | COMPRAS POR IMPULSO | Podcast Banânia SA
e um mais recente e lembrado aí que é O Fragmentado.
And a more recent and remembered one is The Split.

Sessão Comentada#03: Batem à Porta / Skinamarink / Os Banshees de Inisherin
e não tivesse lembrado de coisas que só a família sabia,
and had not remembered things that only the family knew,

Que História!A poção que criava 'zumbis' no Haiti
Se você é constantemente lembrado disso, então todo esse processo da vida irá se desprender do absurdo psicológico e da fisicalidade.
If you are constantly reminded of this, then the whole process of life will detach itself from psychological absurdity and physicality.

Daniela AlencarEnsinamentos para o autoconhecimento.
Ele é ainda lembrado, 2500 anos depois, por causa do juramento hipocrático.
He is still remembered, 2500 years later, because of the Hippocratic oath.

BIBLIOVERSOBIBLIOVERSO EP. 1 - Prefácio + Capítulo 1
O estilista inglês é lembrado por ter substituído a crinolina pela anquinha.
The English designer is remembered for replacing the crinoline with the petticoat.

As Origens da Moda IAs Origens da Moda I
Eu não tô lembrado do nome dele agora, mas ele, tipo, conta como foi a vida de uma galera
I can't remember his name right now, but he, like, tells how the lives of a bunch of people were.

Calango CastEpisódio 1: Corona, desastres e previsões para o fim do mundo.
É lembrado, assim, com muita tristeza pelos coreanos, né?
He is remembered, thus, with a lot of sadness by the Koreans, right?

CulturalismosEP4 - Grama - Keum Suk Gendry-Kim
O conhecimento ambiental, né, ou seja, nosso conhecimento sobre o espaço onde a gente se insere, os vegetais e animais que estão à nossa volta, é extremamente restrito, né, e quando falavam, né, em educação ambiental, eu tinha me lembrado, né, de uma leitura anterior, que é o primeiro capítulo do livro Pensamento Selvagem, do Levi-Strauss.
Environmental knowledge, right, that is, our knowledge about the space we are in, the plants and animals around us, is extremely limited, right, and when they talked about environmental education, I remembered, right, a previous reading, which is the first chapter of the book Wild Thought by Levi-Strauss.

Tópicos transversaisEpisódio 2 - Educação Ambiental e Sustentabilidade
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Portuguese books and courses on Amazon (affiliate link).