isto

Said in 12 Portuguese podcast lines.

• Muito do que nós sabemos sobre a ansiedade está errado, é verdade, é verdade, porque a maioria das vezes nós acabamos por acreditar que a ansiedade é uma coisa má e eu não estou com isto a dizer que é uma coisa boa, claro que não.

  Much of what we know about anxiety is wrong, it’s true, it’s true, because most of the time we end up believing that anxiety is a bad thing and I am not saying that it is a good thing, of course not.

  

  Vozes da EducaçãoTudo o que você sabe sobre ansiedade está errado.

• Não, mas aproveita, porque ele de certeza que vai querer ouvir isto e podes lhe pedir pelo menos três coisas, agora está a contar.

  No, but take advantage, because he will definitely want to hear this and you can ask him for at least three things, now he is counting.

  

  RFM - GlóriaEp. 46 | Maria Inês Barros

• Suficiente para colocar isto em marcha

  Enough to get this started.

  

  Descentraliza#E03 Entrevista com Sofia Manzano e João Coimbra: Inclusão das populações vulneráveis e redução da jornada de trabalho.

• Uau, isto ficou intenso muito rápido.

  Wow, this got intense very quickly.

  

  Mr. OverthinkerEp. 16 Como criar o teu negócio?

• E o que nós percebemos, e há nomes muito interessantes sobre isto, que é, por exemplo,

  And what we realize, and there are very interesting names about this, is that, for example,

  

  Sair da Casca - Conversas do OVOViolência contra as mulheres em tempos de guerra e migração

• isto foi literalmente o pior ano que eu já tive

  this was literally the worst year I've ever had

  

  Espaço InstávelÚltimo episódio

• Isto ou aquilo, ou isto ou aquilo

  This or that, or this or that.

  

  Ou isto ou aquiloPoesia Cecília Meireles por Lorena Martins

• Mas até eu não referi isto, mas há jogos de realidade virtual.

  But even I didn't mention this, but there are virtual reality games.

  

  RFM - GlóriaEp. 46 | Maria Inês Barros

• Isto é, a margem financeira que é maior que a margem financeira europeia.

  That is, the financial margin that is greater than the European financial margin.

  

  Partida de XadrezBancos: O que fazer com o capital excedentário que têm?

• Olha, eu posso lhe dizer que isto amanheceu em Beirute, amanheceu no Líbano,

  Look, I can tell you that this dawned in Beirut, it dawned in Lebanon,

  

  Fuso HorárioAntena 1 em Beirute

• Neste sistema dizemos que não existem soluções possíveis, isto é, ele não há nenhum par

  In this system, we say that there are no possible solutions, that is, there is no pair.

  

  Trabalho de MatemáticaTrabalho de Matemática

• Isto acaba por ser semelhante quando estamos, se calhar, a ver um caso clínico, e ok,

  This ends up being similar when we are, perhaps, looking at a clinical case, and okay,

  

  Áreas ComplementaresNo Mood de Vencer

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Portuguese books and courses on Amazon (affiliate link).