interromper

Said in 8 Portuguese podcast lines.

• Eu sou tagarela, vou falando aqui, mas pode me interromper à vontade.

  I'm chatty, I'll keep talking here, but feel free to interrupt me anytime.

  

  Trilogia Saudável - Mauricio SalkiniComo incluir a juventude em primeira experiência de trabalho?

• que ali fica mais fácil para eu, com certeza, ver a sua pergunta no final, porque às vezes aqui mistura, a Carol está dando uma explicação, eu não vou interromper e pode passar batido, tá?

  It's definitely easier for me to see your question at the end, because sometimes here it gets mixed up, Carol is giving an explanation, I won't interrupt, and it might go unnoticed, okay?

  

  Ser Mulher 40 MaisEp 2 - Começar a investir aos 40 anos ainda vale a pena?

• Deixa eu te interromper rapidão, só pra entender.

  Let me interrupt you quickly, just to understand.

  

  Testando na Gringa#26 De jogador de futebol a QA na Nova Zelândia, com Lucas Silva

• Vou precisar interromper um instante que o Salen está mordendo alguns plásticos que estão ali em cima da mesa estragando.

  I will need to interrupt for a moment because Salen is chewing on some plastics that are on the table and ruining them.

  

  Puppy Pet ZoneComo ser dog walker

• desculpa te interromper mais uma vez

  sorry to interrupt you once again

  

  Traçando Vários PlanosViolência e seus efeitos: Conflitos urbanos e Proteção a pessoas ameaçadas

• João, desculpa interromper, mas eu me dei uma pequena curiosidade, porque você falou que seu amigo Juliander era da época de escola, né?

  João, sorry to interrupt, but I have a small curiosity because you said that your friend Juliander was from school days, right?

  

  Papo BigodePAPO BIGODE #92 - ISSO OU AQUILO

• Desculpa te interromper, mas você podia voltar em uma coisa que você falou

  Sorry to interrupt you, but could you go back to something you said?

  

  15 é número fixo e é parReunião da Mostra #1

• Por isso que é fundamental respeitar os limites do seu corpo e interromper seu treino ou sua atividade física

  That's why it's essential to respect the limits of your body and stop your workout or physical activity.

  

  UnilavrasCuidados necessários ao voltar a praticar atividades físicas #24

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Portuguese books and courses on Amazon (affiliate link).