frustrante

Said in 8 Portuguese podcast lines.

• Às vezes a pessoa acha que vai ser frustrante,

  Sometimes a person thinks it will be frustrating,

  

  [PODCAST Aprendizagem Acelerada] Ep. #01 - Como se concentrar e acabar com a procrastinação[PODCAST Aprendizagem Acelerada] Ep. #01 - Como se concentrar e acabar com a procrastinação

• E isso torna a vida frustrante, faz-nos perder o rumo, a direção daquilo que nós realmente almejamos.

  And this makes life frustrating, it causes us to lose our way, the direction of what we really aspire to.

  

  MENTE SÃ CORPO SAUDÁVELProcrastinação: Por que é tão prejudicial?

• E por isso é que é frustrante a gente entregar a um conto,

  And that's why it's frustrating for us to deliver a story,

  

  Conto, gênero maldito?Conto, genero maldito?

• a maneira como as podem trabalhar, e, nesse sentido, eu acredito que seja um pouco frustrante a aprendizagem,

  the way they can work, and in that sense, I believe that learning can be a bit frustrating,

  

  "A dificuldade que o uso das tecnologias representam para os professores""A dificuldade dos professores com o uso das tecnologias digitais"

• Infelizmente, não sabemos quem é essa pessoa, e isso é frustrante,

  Unfortunately, we don't know who this person is, and it's frustrating.

  

  Que História!'Minha mãe me reconheceu em festa anos após eu ser dada como morta em incêndio'

• é muito frustrante se tu fores ao fim do dia

  It's very frustrating if you go at the end of the day.

  

  Ponto de vistaPonto de vista | Grande-reportagem: Mistério na biblioteca

• Uma coisa que, imagina, vivermos confrontadas com tudo isto, isto pode ser super frustrante,

  One thing that, just imagine, living confronted with all this can be super frustrating,

  

  Sair da Casca - Conversas do OVOViolência contra as mulheres em tempos de guerra e migração

• Olha que constrangedor e, ao mesmo tempo, às vezes, frustrante.

  Look how embarrassing and, at the same time, sometimes frustrating.

  

  TagarellasSaúde da Voz - com Viviane Barrichelo

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Portuguese books and courses on Amazon (affiliate link).