frágil
Said in 10 Portuguese podcast lines.
Até que um dia, o mais frágil deles
Until one day, the weakest of them

Arte que movimentaÉ preciso agir
Pra fazer as suas próprias roupas, ao invés de eles usarem a folha, o que é muito frágil, né, a folha até agora é muito frágil e a pele animal não é tanto, então ela era mais resistente.
To make their own clothes, instead of using the leaf, which is very fragile, right, the leaf is still very fragile and animal skin is not as much, so it was more durable.

As Origens da Moda IAs Origens da Moda I
sobre a vida, sobre o universo nessa quarentena. Tenho me descoberto muito frágil, muito medrosa,
about life, about the universe in this quarantine. I have discovered myself to be very fragile, very fearful,

PandemiaPandemia (Trailer)
enquanto se afogavam todas as noites um na paixão do outro, de forma delirante e frágil.
while they drowned every night in each other's passion, deliriously and fragily.

O BardoEP 00 - A Cartomante de Machado de Assis
E mais lhe apeteceu correr para casa e abraçar o pai, agora frágil e levalhote.
And it made him want to run home and hug his father, now fragile and weak.

Contos no NatalUm homem não chora
com uma tecnologia ainda muito frágil
with a technology still very fragile

Bncc CastEp4- Depoimento de professores sobre o Ensino Remoto
e as pessoas tomavam enorme cuidado para proteger tudo que fosse frágil ou jovem.
And people took great care to protect everything that was fragile or young.

LeituraO Dom da História
porque, em algum momento, eu estava muito frágil.
because, at some point, I was very fragile.

CORTE, uma conversa em processoCORTE, uma conversa em processo.
Quem é o sexo frágil que não consegue ouvir não, que não consegue lidar com as próprias frustrações,
Who is the fragile sex that cannot hear no, that cannot deal with their own frustrations,

VegVets PodcastEp19- Manipulação e machismo
Quem sabe numa outra oportunidade? Aquilo abalou ainda mais a frágil saúde mental de Van Gogh, que sai do recinto remoendo uma fúria silenciosa, voltando para sua pacata aldeia naquele mesmo dia com sombras perturbadoras da morte e arrondar-lhe insistentemente o espírito.
Who knows, maybe another time? That further shook Van Gogh's fragile mental health, as he left the venue nursing a silent rage, returning to his quiet village that same day with disturbing shadows of death persistently haunting his spirit.

Crônicas - Avelar SantosO RELOJOEIRO DE AMSTERDÃ
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Portuguese books and courses on Amazon (affiliate link).