finalmente

Said in 12 Portuguese podcast lines.

• Agora tens finalmente o amor plantado dentro de ti.

  Now you finally have love planted inside you.

  

  Casa Submersa12. O Banquete

• David Rode finalmente convenceu seus interrogadores de que era apenas um jornalista.

  David Rode finally convinced his interrogators that he was just a journalist.

  

  Que História!'Encontrei boinas, sapatos e bengalas': a descoberta do maior genocídio pós-2ª Guerra Mundial na Europa

• A gente está ensaiando esse momento há muito tempo e finalmente ele chegou.

  We have been rehearsing this moment for a long time, and it has finally arrived.

  

  Café Com Polly#20 Patrícia Marilac - Psicóloga TJMG

• Não! Rapaz! Conseguimos! Finalmente! Encontramos o quinto molho!

  No! Dude! We did it! Finally! We found the fifth sauce!

  

  Os Contos do Sr. MolhoOs Contos do Sr. Molho Ep5 - Arriba

• agradecer muito pela participação. Foi um prazer finalmente conversar com você. A gente vai continuar

  Thank you very much for your participation. It was a pleasure to finally talk to you. We'll continue.

  

  Dez EncaixesDez Encaixes com Vanessa Guimarães - EP 10

• e finalmente chegou o dia que a gente já está se encontrando para ter uma reunião presencial.

  And finally, the day has arrived when we are meeting for an in-person meeting.

  

  Que NEGÓCIO é esse?#4 - Equipe Ruim? Será mesmo?

• Quando finalmente soube que não poderia tomar o remédio sem matar a si ou sua cria.

  When he finally realized that he couldn't take the medicine without killing himself or his offspring.

  

  Casa Submersa12. O Banquete

• Por fim, desiludido com o mundo da arte, Vincente decide finalmente seguir a carreira paterna, ingressando na Universidade de Amsterdã para fazer os seus estudos.

  Finally, disillusioned with the art world, Vincente decides to follow his father's career, enrolling at the University of Amsterdam to pursue his studies.

  

  Crônicas - Avelar SantosO RELOJOEIRO DE AMSTERDÃ

• e entre as notícias saiu um estudo que finalmente responde, o chat de EPT, as inteligências artificiais nos deixam mais burros?

  And among the news, a study was released that finally answers the question: do chatbots like EPT make us dumber?

  

  IA Todo Dia – Seu guia semanal de Inteligência ArtificialEP.120: O ChatGPT te deixa mais Burro? Estudo responde! Musk vs Altman, e Sermão do Papa

• E na segunda-feira, eu finalmente pude sair, porque o mesmo como você, foi muito difícil sair, mesmo no meio do ano, mas eu pude sair e foi bom.

  And on Monday, I finally could go out, because just like you, it was very difficult to go out, even in the middle of the year, but I was able to go out and it was good.

  

  Projeto AlFaAna Gros

• Descansando, se alimentando bem e, finalmente, fazendo sua música.

  Resting, eating well, and finally, making your music.

  

  UNIVERSO SONOROOS MÚSICOS DE BREMEN - CONTAÇÃO DE HISTÓRIAS

• E eis que finalmente a criatura resolve abrir a porta.

  And behold, the creature finally decides to open the door.

  

  Dia Dos Reis👑 Ep. 04 - A chave de casa era falsa e eu fiquei na rua com a cadela da minha sogra. Dá-lhe gás!

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Portuguese books and courses on Amazon (affiliate link).