fica
Said in 12 Portuguese podcast lines.
até porque não fica na criança aquilo que não faz parte do repertório dela,
especially because what does not belong to her repertoire does not remain with the child,

DiversandoDiversando #09 - Ler, refletir e compartilhar (Redes Sociais)
já fica tudo organizadinho, e você não precisa ficar pensando sobre isso,
everything is organized, and you don't have to think about it.

( ( • sonar CRIATIVO • ) )O Mito da Rotina Matinal • sonar CRIATIVO • ) )
Fica novamente o convite pra vocês virem participar do meu projeto, um projeto de arte e literatura totalmente coordenado por mim.
The invitation is again open for you to come participate in my project, an art and literature project completely coordinated by me.

Bloomsbury ClubA vida mentirosa dos adultos | parte final
que fica lá na academia, 4 horas por dia, 5 horas por dia,
who stays at the gym, 4 hours a day, 5 hours a day,

Casal SaúdeCinco passos para comer de tudo no Natal e não engordar
O filho, talvez com seus quatro ou cinco aninhos, fica em casa com as suas avós,
The son, perhaps around four or five years old, stays at home with his grandmothers.

MENTE SÃ CORPO SAUDÁVELProcrastinação: Por que é tão prejudicial?
Fortaleza velha, que fica lá nessa fronteira ali do Reno, né?
Old fortress, which is located there at that border of the Rhine, right?

DesconstruindoPOST EM ÁUDIO: saiba o que esperar de “Santo Guerreiro: Ventos do Norte”, meu novo romance
Mas, assim, se você chegou, fica à vontade.
But, since you arrived, feel free.

quintabeagle fala sozinha#0302 - Falando sozinha sobre cartas para o futuro
A ciência explica por que o bolo cresce ou fica assolado, por que os brasileiros comem
Science explains why cake rises or remains flat, why Brazilians eat.

Cozinha com Tempero de CiênciaCom ciência, com afeto, fiz o seu bolo predileto
Então, a diferença entre esses dois mundos fica muito clara.
So, the difference between these two worlds becomes very clear.

Aqui há monstros#02 - Os materiais escuros de Philip Pullman
Deputado federal ele pega, ele fica vários anos sendo deputado sem fazer nada, só lá
A federal deputy, he takes it, he spends several years being a deputy without doing anything, just being there.

Armada de Bigu#EP17 Eleições no Mundo Bruxo
porque todo mundo sempre fica esperando uma grande virada
because everyone is always waiting for a big turnaround

Viva Suas Escolhas PodcastBônus: Ano passado eu morri, mas esse ano eu não morro
Só que, quando o A-Train passa, a gente simplesmente sabe que ele passou ali na frente e fica um slow motion.
It's just that, when A-Train passes by, we simply know that he went ahead and it becomes slow motion.

Anéis de Saturno PodcastThe Boys: Os Muleke
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Portuguese books and courses on Amazon (affiliate link).