falta
Said in 12 Portuguese podcast lines.
Nós, eu e meu noivo, tivemos dificuldade, foi a falta de conhecimento.
We, my fiancé and I, had difficulty; it was due to a lack of knowledge.

CASA TERAPIA13 - Expectativa X Realidade de construir uma casa
Apesar da falta de informação, a pista me apontou para um galpão, onde a busca iria começar.
Despite the lack of information, the lead pointed me to a warehouse, where the search would begin.

Aventuras Bizarras - Radnation OriginalsO Resgate do Natal - Um conto natalino do Fury e do Versetti
Que prazer o que fornalha, nenhum pé de plantação, por falta d'água perdi meu gado, morreu de sede meu alazão.
What pleasure the furnace brings, no crop planted, I lost my cattle for lack of water, my chestnut horse died of thirst.

Vira e Mexe - USPVira e Mexe #173: Podcast traz os maiores sucessos da história do forró
Acho que falta debate em questão microempreendedorismo.
I think there is a lack of debate on the issue of micro-entrepreneurship.

"Café com Flor" Um Espaço de ConversasVem pra cá falar conosco!
clara o preço e outro negócio não o faz, e nós se olharmos, porque às vezes falta
Clara, the price and another business does not do it, and if we look, because sometimes it is lacking.

Cake Layers PodcastO que nos leva a desistir da profissão?
Então a falta do toque também é a falta de sentido de alguma forma
So the lack of touch is also a lack of meaning in some way.

Arte e ComunicaçãoQue falta faz o toque
Nisso falta-me algum controle, nisso.
In this, I lack some control.

Por detrás de um livroCapítulo 1 - Por detrás de um livro... com Ivo Pires
Nesse momento eu sinto falta de muitos toques
At this moment, I miss many touches.

Arte e ComunicaçãoQue falta faz o toque
e a lembrar-me disso, que sentia falta dessas pausas.
And it reminded me that I missed those breaks.

CreativeMornings PortoCreativeMornings Porto: CASA
chamou a atenção pela falta de representatividade
drew attention due to the lack of representation

Vozes de LutaPodcast Vozes de Luta - Episódio 3 (Isac Ness)
fez aquela coletiva lá em Manaus, na falta de oxigênio,
he held that press conference in Manaus, in the absence of oxygen,

Escrituras dolosasMANAUS: LABORATÓRIO-TESTE DA "IMUNIDADE DE REBANHO", ANDRÉA BARBOSA, EX-MULHER DE PAZUELLO DENUNCIA
Oi galera, quanto tempo, hein? Eu e a Ana já estávamos sentindo falta de gravar podcast para vocês.
Hi guys, it's been a while, huh? Ana and I were already missing recording podcasts for you.

Biocast002 - HISTÓRIA DA CÉLULA - ROBERT HOOKE - BIOCAST JU E ANA.
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Portuguese books and courses on Amazon (affiliate link).