estreia
Said in 10 Portuguese podcast lines.
E a estreia de todas essas equipes modificadas vai ser lá.
And the debut of all these modified teams will be there.

Early GameEarly Game #139 - Retrospectiva 2022 dos esports
O cara estreia numa Copa do Mundo
The guy makes his debut in a World Cup.

Futebol para DesentendidosFechamento da segunda rodada da Copa, planos de 23 para os times brasileiros e muito mais...
Espero que gostem, não sabia que tava sendo uma estreia o quadro.
I hope you like it, I didn't know it was a debut for the show.

VemProPod - Vem pra Biologia, vemVemProPod 01 - Vacinas
porque nós temos mais um integrante da equipe do Covil fazendo a sua estreia por aqui.
because we have one more member of the Covil team making his debut here.

Covil da Abdução#8 Eu Vejo Kate - O despertar de um serial killer feat. Dai Bugatti
Então eu coloquei aqui como uma estreia, estou acompanhando com vocês aqui via chat.
So I put it here as a debut, I'm following along with you here via chat.

Virada de Lote5 mentiras que te contaram sobre produção de eventos | Virada de Lote 11
Em 1918, Lobato publicava seu livro de estreia, o Saci Pererê,
In 1918, Lobato published his debut book, Saci Pererê,

Dicas do PaiDicas do PAi com O Caçador de Saci Michael Meyson
acabaram colocando ali na disputa CODA, ou No Ritmo do Coração, aqui no Brasil, que é um filme que desde a estreia em Sundance já mostrava bastante potencial,
they ended up including CODA, or In the Rhythm of the Heart, here in Brazil, which is a film that has shown a lot of potential since its debut at Sundance,

BALLOTSBALLOTS: Apostas para o Oscar 2022 - Episódio 5
como o próprio Leon Hendrix fez na nossa estreia
as Leon Hendrix himself did at our debut

Meias de ChicagoMeias de Chicago 011 - Ótimo começo de temporada, mas com preocupações
E hoje, nesse episódio muito especial, de um final de semana muito especial, que a gente está desenvolvendo muito material na faculdade, eventos, aulas, nós trouxemos dois convidados de peso, Laércio e Marcelinho, eles vão se apresentar para vocês e eu estou muito ansiosa, hoje é a minha estreia, estou muito ansiosa para conduzir essa conversa, a gente vai falar um pouco mais sobre gestão comercial, pessoas, relacionamentos, evolução de carreira e é isso.
And today, in this very special episode, of a very special weekend, where we are developing a lot of material at the college, events, classes, we have brought two heavyweight guests, Laércio and Marcelinho; they will introduce themselves to you, and I am very excited, today is my debut, I am very anxious to lead this conversation. We will talk a little more about business management, people, relationships, career evolution, and that's it.

ITH CastTRANSFORMITH CAST #61 COMUNICAÇÃO, INTELIGÊNCIA ARTIFICIAL E AUTOMAÇÃO
heteroidentificação, sobretudo no processo seletivo do IFBA em 2022, que foi a estreia
heteroidentification, especially in the selection process of IFBA in 2022, which was the debut

Vozes do IFBA035 - Vozes do IFBA Vidas negras importam e têm direito à educação e à reparação participação Marcilene Garcia
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Portuguese books and courses on Amazon (affiliate link).