estiver

Said in 12 Portuguese podcast lines.

• Mas enquanto Muriarty estiver livre pelas ruas de Londres, será impossível que eu descanse em paz.

  But as long as Muriarty is free on the streets of London, it will be impossible for me to rest in peace.

  

  Caixa de Contos"O Problema Final de Sherlock Holmes" - O conto

• Mas se você estiver aberto

  But if you are open

  

  DIÁLOGOS SOBRE PRESENÇAPODCAST 4 DIALOGOS SOBRE PRESENÇA - IEGOYOGA CONVIDA VANESSA PINHEIRO E LEANDRO MIRANDA

• se a sala estiver desarrumada ou tiver muitas coisas,

  if the room is messy or has many things,

  

  CreativeMornings PortoCreativeMornings Porto: CASA

• — E se ele estiver preparado para nos receber, assim como nós estávamos ontem?

  — And what if he is prepared to welcome us, just like we were yesterday?

  

  Chaves Revolution - AudiobookCapítulo 7 - 8

• Aí eu copio o texto pro Word, sei lá onde eu estiver escrevendo

  Then I copy the text to Word, I don't know where I'm writing.

  

  99Vidas - Nostalgia e Videogames99Vidas 635 - Previsões para 2026

• Me desculpa se eu estiver reproduzindo errado.

  I'm sorry if I'm reproducing it wrong.

  

  The OfficeO futuro da saúde, com Renato Sabbatini - The Office #6

• Se o seu prazer realmente estiver focado naquele brigadeiro,

  If your pleasure is really focused on that brigadeiro,

  

  20MUDARSÓ HOJE

• Depende, se você estiver com muita saudade

  It depends, if you are missing [someone] a lot.

  

  Temperadamente Podcast#1 - Assuntos que Todos os Jovens Adultos Debatem Diariamente

• Se estiver com medo de começar alguma coisa, vá com medo mesmo. Quanto maior for o medo,

  If you're afraid to start something, do it afraid anyway. The greater the fear,

  

  1 por cento melhor que ontemEntenda Porque você desiste no meio do caminho e não alcança seus objetivos

• O problema é que se alguma artéria que leva o sangue ao coração estiver um pouquinho entupida,

  The problem is that if any artery leading to the heart is even slightly blocked,

  

  QuímicaAdrenalina

• Vão receber sobre cada livro que a gente estiver lendo junto.

  They will receive about each book that we are reading together.

  

  Bloomsbury ClubA vida mentirosa dos adultos | parte final

• se você estiver envolvido com questões

  if you are involved with issues

  

  Trocando Ideia!O agronegócio e seus impactos

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Portuguese books and courses on Amazon (affiliate link).