estabelecimento
Said in 12 Portuguese podcast lines.
alugar uma kitnet naquele estabelecimento ali na frente do cemitério municipal,
rent a studio apartment at that establishment in front of the municipal cemetery,

CanequinhaIncêndio, final do CFUR e porteiros da Grécia antiga - #8
Joaquim entra no estabelecimento
Joaquim enters the establishment.

Carnaval FilmesPODCAST AUDIODESCRIÇÃO CARNAVAL FILMES - Episódio 07 - Joaquim
Em 1965, quando houve o estabelecimento de relações diplomáticas
In 1965, when diplomatic relations were established.

CulturalismosEP4 - Grama - Keum Suk Gendry-Kim
ele e uma promessa de que ele voltaria naquele estabelecimento nos próximos dias para pagar
He is a promise that he would return to that establishment in the coming days to pay.

4keys - Soluções em pagamentosMercado de cartões 1 - Introdução
O papel dos governos e agências de água é focado no estabelecimento de políticas e regulamentos.
The role of governments and water agencies is focused on establishing policies and regulations.

Vigilância ambiental: O programa VIGIAGUAVigilância ambiental: O programa VIGIAGUA
ela fez o estabelecimento de uma malha aérea essencial, o que significa dizer quais voos
She established an essential air network, which means stating which flights.

TransportandoTransportando
Por exemplo, você não entra num determinado estabelecimento sem a máscara.
For example, you do not enter a certain establishment without a mask.

VemProPod - Vem pra Biologia, vemVemProPod 01 - Vacinas
Como estava a te explicar, aqui a estrutura mudou um bocado, também a nível de estabelecimento,
As I was explaining to you, the structure here has changed a bit, also at the establishment level,

Podcast do EstevesJORNADA DO EMPREENDEDOR | Podcast do Esteves #23 (com Ruben Barnabé)
Em 2020, por acaso, mudei de emprego e estou a trabalhar agora no estabelecimento prisional do Porto, na farmácia dos serviços clínicos.
In 2020, by chance, I changed jobs and I am now working at the prison in Porto, in the clinical services pharmacy.

Por detrás de um livroCapítulo 1 - Por detrás de um livro... com Ivo Pires
Houve uma necessidade de ir psicóloga para o estabelecimento Vila Mar, atualmente assim
There was a need to go to a psychologist for the Vila Mar establishment, currently so.

UniversitasEpisódio 7 | "Até que alguém que é vítima prove que efetivamente é vítima tem um percurso imenso" | Teresa Carvalho e a sua visão sobre o assédio, a violência doméstica e no namoro.
Agrediu dois funcionários do estabelecimento.
He assaulted two employees of the establishment.

Aventuras Bizarras - Radnation OriginalsO Resgate do Natal - Um conto natalino do Fury e do Versetti
Se aproximam de um estabelecimento do qual dois soldados saem
They approach an establishment from which two soldiers emerge.

Carnaval FilmesPODCAST AUDIODESCRIÇÃO CARNAVAL FILMES - Episódio 07 - Joaquim
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Portuguese books and courses on Amazon (affiliate link).