entendimento
Said in 12 Portuguese podcast lines.
sendo o entendimento nestes casos de que caso o fornecedor não forneça a garantia contratual,
the understanding in these cases is that if the supplier does not provide the contractual guarantee,

TRÊS-POR-DOIS: UM PODCAST SOBRE DIREITO DO CONSUMIDORGARANTIA LEGAL X GARANTIA CONTRATUAL - ALUNO: RAFAEL SANTOS- UNIVERSIDADE VEIGA DE ALMEIDA - UVA
vamos colocar assim para facilitar o entendimento, que rastreia dois objetivos.
Let's put it this way to make it easier to understand, it tracks two objectives.

TreinaCastEpisódio #3 -O que é a NCM?
e os ampliem em seu entendimento de mundo.
and broaden them in their understanding of the world.

“Ensinar Ciências é ensinar a falar Ciências”“Ensinar Ciências é ensinar a falar Ciências”
O cara passou, foi longe no entendimento do que é topologia nisso daí.
The guy went far in understanding what topology is in that.

TecnologeoTecnoloGEO #029 - Entre a Ignorância da Simplificação e a Sofisticação da Simplicidade
de entendimento do que está acontecendo,
understanding of what is happening,

DIÁLOGOS SOBRE PRESENÇAPODCAST 4 DIALOGOS SOBRE PRESENÇA - IEGOYOGA CONVIDA VANESSA PINHEIRO E LEANDRO MIRANDA
foi justamente o entendimento de como essas pregas funcionam,
it was precisely the understanding of how these folds work,

TagarellasSaúde da Voz - com Viviane Barrichelo
E entendimento dos valores e motivações desse usuário.
It is the understanding of the values and motivations of this user.

Aula na Pandemia (Design Thinking)Aula na Pandemia (Design Thinking)
Devemos ter um entendimento correto de porque Deus nos deu seus mandamentos e crer neles corretamente.
We must have a correct understanding of why God gave us His commandments and believe in them correctly.

A Justiça de Deus que é Revelada em Romanos - NOSSO SENHOR Que Se Torna a Justiça de Deus (II)CAPÍTULO 7-1. Introdução ao Capítulo 7
Então, o fato da pessoa fazer toda essa reflexão e entendimento,
So, the fact that the person does all this reflection and understanding,

Transmimento de PensaçãoEpisódio 7 - Ansiedade, com Lurdes Zucchello
Na verdade, assim, a minha construção racial e o meu entendimento enquanto mulher,
In fact, thus, my racial construction and my understanding as a woman,

TRAÇOSO que é o Traços?
fazer uma espécie de entendimento da origem desse neomaterialismo.
to make a kind of understanding of the origins of this neomaterialism.

Teoria pra quê?Teoria pra quê #08 Neomaterialismo, mediação radical e cultura digital, com André Lemos
Então, você, é claro que você tem uma outra relação com a possibilidade desse contágio, porque você tem, porque eu tenho hoje, um outro entendimento da vida.
So, you, of course, have a different relationship with the possibility of this contagion because you have, because I have today, a different understanding of life.

Voz AnônimaVoz Anônima #25
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Portuguese books and courses on Amazon (affiliate link).