economizar

Said in 12 Portuguese podcast lines.

• De levar vantagem, economizar aqui, ganhar mais ali.

  To take advantage, save here, earn more there.

  

  TIA DOIDA em OBRASCPI da Corrupção!

• Sendo que você pode economizar memória deixando ela desmarcada.

  Since you can save memory by leaving it unchecked.

  

  Treinamento Pro ToolsVocê sabe pra que serve todas as opções da janela Playback Engine?

• Essas ferramentas, elas vão ajudar a economizar tempo, elas vão ajudar a economizar energia, dinheiro,

  These tools will help save time, they will help save energy, money,

  

  TGEI PODCASTO Poder Oculto Dos Livros

• Falando de finanças, falando de dinheiro, como economizar um pouco.

  Talking about finances, talking about money, how to save a little.

  

  #TocaOSino#TocaOSino - Saiba tudo sobre redes sociais!

• E vai economizar, porque o mercado já economiza o máximo que pode com os atores.

  And it will save money because the market is already saving as much as it can with the actors.

  

  Sônica MetodistaInteligência Artificial é ameaça séria à dublagem

• Mas, enfim, eu entendo que seja caro e que eles queiram economizar ali.

  But, anyway, I understand that it is expensive and that they want to save money there.

  

  Aqui há monstros#02 - Os materiais escuros de Philip Pullman

• As crianças aqui do SEI Céu Lajeado já sabem o que a gente tem que fazer para economizar água,

  The children here at SEI Céu Lajeado already know what we have to do to save water,

  

  Use mas não abuseUse mas não abuse

• Pra quem que eu devo estar ali sem economizar nenhuma energia?

  Who should I be there for without saving any energy?

  

  A AutoriaA Autoria - Ep. 8 Decisões, responsabilidades, dispersão e foco

• qualquer que for o recurso que você queira economizar.

  whatever resource you want to save.

  

  TGEI PODCASTO Poder Oculto Dos Livros

• Isso me permite economizar muito mais do que só dinheiro,

  This allows me to save much more than just money.

  

  TGEI PODCASTO Poder Oculto Dos Livros

• Mas pra economizar, decidiu comer só no dia seguinte

  But to save money, he decided to eat only the next day.

  

  CONTOS - O COMPRADOR DE SONHOSCONTOS - O COMPRADOR DE SONHOS

• E a gente conseguia economizar a mesada, ou seja lá o que for, pra ir no show.

  And we could save our allowance, or whatever it was, to go to the concert.

  

  DesproteinadosEpisódio 4 - Assim Falou Corujitus

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Portuguese books and courses on Amazon (affiliate link).