disputa

Said in 12 Portuguese podcast lines.

• E aquela disputa tinha um sabor especial justamente para o craque do torneio.

  And that dispute had a special flavor precisely for the tournament's star player.

  

  É Campeão - GrêmioGrêmio - Campeão da Copa do Brasil 1997 (Pt. 2)

• Ela tá em disputa ainda, e a gente precisa conseguir imprimir dentro das redes algum tipo de...

  She is still in competition, and we need to be able to establish some kind of...

  

  Virtus Em AçãoCiberativismo

• essa disputa que pra mim ainda tá entre Belfast e Licorice Pizza,

  this competition that for me is still between Belfast and Licorice Pizza,

  

  BALLOTSBALLOTS: Apostas para o Oscar 2022 - Episódio 5

• E, portanto, estratégias políticas dentro de um campo de disputa.

  And, therefore, political strategies within a field of dispute.

  

  FilosofiaCuidado em saúde e colonialidade

• lá em 2003, com o Thiago Carriço, ainda na disputa individual.

  Back in 2003, with Thiago Carriço, still in the individual competition.

  

  Early GameEarly Game #139 - Retrospectiva 2022 dos esports

• Em disputa constantemente, dando mais possibilidades pra quem melhor articula e sabe usar os algoritmos, os algoritmos das redes, né.

  In constant dispute, giving more opportunities to those who articulate better and know how to use the algorithms, the algorithms of the networks, right?

  

  Virtus Em AçãoCiberativismo

• Na primeira disputa sul-americana, nas eliminatórias da Copa, né?

  In the first South American match, in the World Cup qualifiers, right?

  

  Early GameEarly Game #139 - Retrospectiva 2022 dos esports

• Se a disputa realmente ficar entre os dois filmes,

  If the competition really comes down to the two films,

  

  BALLOTSBALLOTS: Apostas para o Oscar 2022 - Episódio 5

• Dan Arley foi a estrela da disputa de pênaltis, pegando duas cobranças.

  Dan Arley was the star of the penalty shootout, saving two kicks.

  

  É Campeão - GrêmioGrêmio - Campeão da Copa do Brasil 1997 (Pt. 2)

• A disputa está acirradíssima aqui, afinal, pra quem não sabe, os nossos ouvintes que não sabem,

  The competition is extremely fierce here, after all, for those who do not know, our listeners who do not know,

  

  Tá na SalaEspecial ENEM - Língua Estrangeira

• E aí a disputa ficaria justamente entre Uruguai e Gana pelo segundo lugar.

  And then the dispute would be precisely between Uruguay and Ghana for second place.

  

  Futebol para DesentendidosFechamento da segunda rodada da Copa, planos de 23 para os times brasileiros e muito mais...

• O objeto era a disputa de um território altamente fértil e com grande capacidade de produção de alimentos.

  The object was the dispute over a highly fertile territory with great food production capacity.

  

  TESTA DO CIPOSegurança Alimentar e Nutricional e o direito humano à alimentação adequada no Brasil, ontem e hoje

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Portuguese books and courses on Amazon (affiliate link).