dialogar

Said in 12 Portuguese podcast lines.

• Com o objetivo então de dialogar também

  With the aim of also engaging in dialogue

  

  Vozes do CampoVozes do Campo - Programa 18 - Práticas educativas escolares e comunitárias e a alternância na Educação do Campo

• Em uma sessão de mediação, as partes devem dialogar.

  In a mediation session, the parties must engage in dialogue.

  

  Oração e culturaMEDIAÇÃO DE CONFLITOS.

• descobrir formas de como dialogar um com o outro.

  discover ways to communicate with one another.

  

  Conferências | InterFACE2. CONFERÊNCIA AUDIOVISUAL PERFORMING PROJECT - SESSION 5 | InterFACE

• Vamos dialogar hoje sobre o que é para o Brasil a segurança alimentar e nutricional

  Let's discuss today what food and nutritional security means for Brazil.

  

  TESTA DO CIPOSegurança Alimentar e Nutricional e o direito humano à alimentação adequada no Brasil, ontem e hoje

• e de aulas ao vivo com o professor, em que ele pode dialogar.

  and live classes with the teacher, where he can interact.

  

  UnisacastConheça mais sobre o EAD Unisa

• Então a gente tem que conseguir dialogar com eles em pé de igualdade

  So we need to be able to talk to them on equal terms.

  

  Conversa de Violonista#58 Vamos falar sobre a preparação de aula: entre o planejamento e o improviso?

• Refletir, conversar, dialogar sobre isso é bacana.

  Reflecting, talking, and dialoguing about this is cool.

  

  PodFala Que Eu Te EscutoEP. 25 - Season Finale

• aí você bota um cara desses na sua frente para tentar dialogar,

  then you put a guy like that in front of you to try to talk,

  

  roda & avisaun-nerd yourself! desnerdize-se!

• têm espaço para dialogar, têm espaço para desconstruir coisas.

  they have space to dialogue, they have space to deconstruct things.

  

  Coletivo.PAREp. 17: Metodologias de ensino das danças em pares no contexto contemporâneo - parte 2

• O que a escola, o CRAS e as demais instituições públicas têm feito para dialogar

  What have the school, CRAS, and other public institutions been doing to engage in dialogue?

  

  SUAS HistoriasSUAS histórias - Episódio 4

• de argumentar, que abriu mão de debater, que abriu mão de dialogar, de solicitar,

  to argue, that gave up debating, that gave up dialoguing, to request,

  

  Mente | Corpo | Emoção |Expressão#7 Falas que curam

• Eu vou tentar dialogar com vocês aqui a partir de quatro observações.

  I will try to engage in dialogue with you here based on four observations.

  

  Traçando Vários PlanosViolência e seus efeitos: Conflitos urbanos e Proteção a pessoas ameaçadas

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Portuguese books and courses on Amazon (affiliate link).