detenção

Said in 5 Portuguese podcast lines.

• Então, a gente tem, por exemplo, o crime de dano, né, que tem no CAPT uma pena de detenção de 1 a 6 meses, né?

  So, we have, for example, the crime of damage, right, which has in the CAPT a penalty of detention from 1 to 6 months, right?

  

  Café & Prosa Humanizada#5: A DEAM E A VIOLÊNCIA PATRIMONIAL

• dentre outras coisas, que é de detenção de 6 meses a 3 anos.

  among other things, it is from 6 months to 3 years of detention.

  

  Café & Prosa Humanizada#5: A DEAM E A VIOLÊNCIA PATRIMONIAL

• à travessia, quer seja pelo dedo, quer seja pelo mar, quer seja nos centros de detenção

  in the crossing, whether by finger, whether by sea, whether in detention centers

  

  Sair da Casca - Conversas do OVOViolência contra as mulheres em tempos de guerra e migração

• por justamente estar de detenção, e a Gina vem assim correndo, encontrando ele, falando 450 pontos, ganhamos!

  for being in detention, and Gina comes running like this, finding him, saying 450 points, we won!

  

  Turma 1.6 ATPerguntas sobre Harry Potter

• que é a cena em que o Harry está voltando da detenção depois de um jogo de quadribol que ele não pôde participar,

  What is the scene where Harry is coming back from detention after a Quidditch match that he could not participate in?

  

  Turma 1.6 ATPerguntas sobre Harry Potter

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Portuguese books and courses on Amazon (affiliate link).