dedo

Said in 12 Portuguese podcast lines.

• Um Dedo de Prosa, um papo rápido sobre assuntos sérios.

  A Finger of Prose, a quick chat about serious matters.

  

  Um dedo de prosa: um papo rápido sobre assuntos sérios#8 UM DEDO DE PROSA: um papo rápido sobre assuntos sérios. O que é intolerância religiosa?

• É, ainda mais em São Paulo, né, em São Paulo você vai, você instala o dedo, você

  Yeah, especially in São Paulo, right? In São Paulo, you go, you install your finger, you...

  

  PodcastnamochilaPodcast completo com o produtor de conteúdo e fotógrafo Cauê Moreno

• Tumor inflamatório na raiz da unha ou entre a unha e o dedo.

  Inflammatory tumor at the nail root or between the nail and the finger.

  

  Audiobook - Dicionário de Termos Populares e Regionais de MedicinaLetras (M-Z)

• Relaxa o dedão do pé, segundo dedo, terceiro dedo, quarto dedo e quinto dedo.

  Relax the big toe, second toe, third toe, fourth toe, and fifth toe.

  

  8 SaúdesEpisódio #38 Saúde 60+Corpo em Movimento

• Unha em geral dos pés e no dedo grande, cujo a borda cresce defeituosamente e se crava

  Nail in general of the feet and on the big toe, whose edge grows defectively and becomes ingrown.

  

  Audiobook - Dicionário de Termos Populares e Regionais de MedicinaLetras (M-Z)

• a gente não tem que tirar o fuso lá que fura o dedo da Bela Adormecida,

  We don't have to take the spindle out that pricks Sleeping Beauty's finger,

  

  DiversandoDiversando #09 - Ler, refletir e compartilhar (Redes Sociais)

• E devagar, vai levando sua atenção para o dedo do pé direito, dedo hálux.

  And slowly, it brings your attention to the right big toe.

  

  8 SaúdesEpisódio #38 Saúde 60+Corpo em Movimento

• É um salto que tem que ser considerado mais pelo procedimento de levantar o dedo 2

  It’s a jump that needs to be considered more for the procedure of raising finger 2.

  

  Conversa de Violonista#58 Vamos falar sobre a preparação de aula: entre o planejamento e o improviso?

• Basicamente, você passa o dedo pelo celular e ele fala no que você está querendo entrar,

  Basically, you swipe your finger on the phone and it tells you what you want to access.

  

  Tecnocast 4.0Tecnocast 4.0 - Edição 1

• estava com o dedo, estava com o dedo luxado ou mesmo quebrado.

  I had my finger dislocated or even broken.

  

  É Campeão - GrêmioGrêmio - Campeão da Copa do Brasil 1997 (Pt. 2)

• sente o dedo mindinho que você está aí tocando, né?

  Feel the pinky finger that you are touching, right?

  

  DIÁLOGOS SOBRE PRESENÇAPODCAST 4 DIALOGOS SOBRE PRESENÇA - IEGOYOGA CONVIDA VANESSA PINHEIRO E LEANDRO MIRANDA

• aí o cara pega o celular, tira do bolso e fica lá, ó, com o dedo.

  Then the guy takes the phone out of his pocket and just sits there, you know, with his finger.

  

  SupremosReprovei na OAB, por quê? #03

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Portuguese books and courses on Amazon (affiliate link).