dano
Said in 12 Portuguese podcast lines.
causamos algum dano ou praticamos algum ilícito, estamos sendo multados ou punidos, nós pagamos
if we cause any damage or commit any unlawful act, we are fined or punished, we pay.

Sub JudiceICMS É A CAUSA DO PREÇO DOS COMBUSTÍVEIS
Será que estarei eu trazendo um malefício, um dano ao meu paciente, ao meu cuidado?
Am I bringing harm, a detriment to my patient, to my care?

Passagem de Plantão#08 - Ética e comunicação, com Ana Paula Guarnieri (Coren-SP)
A gente tem o crime de dano, a gente tem o crime de apropriação indébita, né?
We have the crime of damage, we have the crime of embezzlement, right?

Café & Prosa Humanizada#5: A DEAM E A VIOLÊNCIA PATRIMONIAL
Então, a gente tem, por exemplo, o crime de dano, né, que tem no CAPT uma pena de detenção de 1 a 6 meses, né?
So, we have, for example, the crime of damage, right, which has in the CAPT a penalty of detention from 1 to 6 months, right?

Café & Prosa Humanizada#5: A DEAM E A VIOLÊNCIA PATRIMONIAL
Então, você está causando um dano duplo. Você está provocando armazenamento frequente
So, you are causing double damage. You are provoking frequent storage.

Casal SaúdeCinco passos para comer de tudo no Natal e não engordar
Pra que os atiradores consigam aumentar o dano deles, beleza?
So that the shooters can increase their damage, okay?

Equipe SOUTH P BRPodcast Sobre o Baralho de Guerra - Dias 12 e 13 de Setembro/2020
secretar inflamações, desmielinização, dano nos axônios e remielinização com déficits neurológicos.
secret inflammation, demyelination, axonal damage, and remyelination with neurological deficits.

AaaaaaaaA
do que necessariamente diminuiu o dano no meio ambiente.
than necessarily reduced the damage to the environment.

Talking Law and EconomicsEpisódio 38 - Perspectivas para o Brasil com as novas mudanças trazidas pela Reforma Tributária
O dano qualificado, né, que pode ser com emprego de violência ou grave ameaça,
The qualified damage, right, which can be with the use of violence or serious threat,

Café & Prosa Humanizada#5: A DEAM E A VIOLÊNCIA PATRIMONIAL
Então, eu quis usar esse conceito e também vou pegar o conceito da Organização Mundial de Saúde sobre violência como uso da força física ou poder em ameaça ou na prática contra si próprio, outra pessoa ou contra um grupo ou comunidade que resulte ou possa resultar em sofrimento, morte, dano físico, desenvolvimento prejudicado ou privação.
So, I wanted to use this concept and I will also take the concept from the World Health Organization about violence as the use of physical force or power, threatened or practiced against oneself, another person, or against a group or community, which results or may result in suffering, death, physical harm, impaired development, or deprivation.

Traçando Vários PlanosViolência e seus efeitos: Conflitos urbanos e Proteção a pessoas ameaçadas
o fuzileiro ele causa algum dano no moleque
the rifleman causes some damage to the kid

Equipe SOUTH P BRPodcast Sobre o Baralho de Guerra - Dias 12 e 13 de Setembro/2020
e ele tem um dano em ara
And he has damage in ara.

Equipe SOUTH P BRPodcast Sobre o Baralho de Guerra - Dias 12 e 13 de Setembro/2020
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Portuguese books and courses on Amazon (affiliate link).