década

Said in 12 Portuguese podcast lines.

• O hip-hop é uma cultura popular que surgiu entre as comunidades afro-americanas do subúrbio de Nova York na década de 1970.

  Hip-hop is a popular culture that emerged among African American communities in the suburbs of New York City in the 1970s.

  

  NdaDanças urbanas

• que na década de 90, a urgência de falar sobre o meio ambiente,

  that in the 1990s, the urgency to talk about the environment,

  

  União Vegana de AtivismoLivro: Veganarquismo

• Viriam somente no final da década de 1920

  They would only come at the end of the 1920s.

  

  NdaDanças urbanas

• o negócio ele começa na década de 70 a andar um pouco com a Credcar, mas ele não evolui muito.

  The business started to progress a bit with Credcar in the 1970s, but it didn't evolve much.

  

  4keys - Soluções em pagamentosMercado de cartões 1 - Introdução

• a música negra da década de 70 reafirma aspectos desse atraso,

  the black music of the 70s reaffirms aspects of this backwardness,

  

  USP Especiais - USPUSP Especiais #97: O Brasil é Black

• A PNL surgiu no comecinho da década de 70, onde duas pessoas importantes, o Richard Bandler e o John Grinder.

  Neuro-Linguistic Programming (NLP) emerged at the beginning of the 1970s, where two important people, Richard Bandler and John Grinder.

  

  TransformaçõesO Que é PNL e Como Surgiu

• e que a medicina, lá na década de 60, já vai apontar que

  and that medicine, back in the 60s, will already indicate that

  

  Voz AnônimaVoz Anônima #25

• e meados da década de 1980

  and the mid-1980s

  

  Música Sertaneja de Raiz e Ensino de HistóriaMúsica Sertaneja de Raiz - Elemento de Memória no Ensino de História

• O break surgiu na década de 80

  Breakdance emerged in the 1980s.

  

  NdaDanças urbanas

• Joguei futsal pela Nova Zelândia por uma década, né?

  I played futsal for New Zealand for a decade, right?

  

  Testando na Gringa#26 De jogador de futebol a QA na Nova Zelândia, com Lucas Silva

• Não sei se tu percebeu Douglas, que o All Will é o que mais escreve, ele escreve umas 8 histórias, e ele conta uma historiezinha que vai se continuando, uma meia alça, uma conspiraçãozinha, apesar de parecer, ah, será que vai ser só o catálogo? Não, ele conta uma historiezinha por trás também, que eu acho bem bacana, e ele vai mesclando todas as histórias, inclusive pode ser até o pontapé pra uma mega saga no futuro, e o All Will também tá assumindo aquele papel que o Ben dizia na década passada, de ser o cara de arquitetar as coisas,

  I don't know if you noticed Douglas, but All Will is the one who writes the most, he writes about 8 stories, and he tells a little story that keeps going, a little bit of a hook, a little conspiracy, even though it seems like, oh, is it just going to be the catalog? No, he also tells a little story behind it, which I think is really cool, and he mixes all the stories together, it could even be the kickoff for a mega saga in the future, and All Will is also taking on that role that Ben mentioned last decade, of being the guy to architect things.

  

  CHICLETE COM LOMBADAChiclete com Lombada - S01EP06 - As mudanças da DC, e mais uma semana de DC fandon. Otakufobia e Leituras da semana

• A usabilidade veio lá da interação humano-computador, que veio da ergonomia e vem lá de muitos anos, década de 50.

  Usability came from human-computer interaction, which came from ergonomics and has been around for many years, since the 1950s.

  

  Creative StopPodcast Creative stop EP6 : As Possibilidades e Caminhos do UX Design no Mercado Nacional

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Portuguese books and courses on Amazon (affiliate link).