controlado
Said in 8 Portuguese podcast lines.
E embora não os veja, sabe que o espaço também está a ser controlado pelos serviços secretos britânicos.
And although you don't see them, you know that space is also being controlled by the British secret services.

Ciência PopEstreia. “Um Rei na Boca do Inferno”. Episódio 1: O hóspede da casa cor de rosa
A importância da gente ter esse uso mais regrado, mais controlado.
The importance of having this more regulated, more controlled use.

Café Com Polly#20 Patrícia Marilac - Psicóloga TJMG
falar assim, meu Deus, eu sou controlado com o cartão?
Talking like that, my God, am I controlled with the card?

Vivendo em Deus a Plenitude FinanceiraSaldo Devedor - Vivendo em Deus a Plenitude Financeira
Mas ficámos felizes por saber que está tudo mais ou menos controlado por aí.
But we were happy to know that everything is more or less under control over there.

Fuso HorárioAntena 1 em Beirute
existe apenas uma fração de tudo o que está acontecendo capaz de ser controlado por você.
There is only a fraction of everything that is happening that can be controlled by you.

Arte, Filosofia e CriseEstoicismo e Crise | Afinal, o que você controla?
e levadas ao território controlado pelos bósnios muçulmanos no oeste da Bósnia.
and taken to the territory controlled by Bosnian Muslims in western Bosnia.

Que História!'Encontrei boinas, sapatos e bengalas': a descoberta do maior genocídio pós-2ª Guerra Mundial na Europa
realmente controlado, o paciente não vai ter drive nenhum, ou seja, não tem nada de frequência respiratória.
When truly controlled, the patient will not have any drive, meaning there is no respiratory rate.

URGÊNCIA E EMERGÊNCIAPHTLS: TRM, TRAUMA ABDOMINAL E TORÁCICO
que deve ser controlado, monitorado, dosado.
that must be controlled, monitored, dosed.

TagarellasSaúde da Voz - com Viviane Barrichelo
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Portuguese books and courses on Amazon (affiliate link).