contra
Said in 12 Portuguese podcast lines.
Os pecados de impiedade incluem a blasfêmia contra Deus, a malícia, a violência e as iniquidades.
The sins of impiety include blasphemy against God, malice, violence, and iniquities.

Denis Souza Com VocêA doutrina da graça
e a população se revoltou contra o português e conseguiu tomar o navio.
And the population revolted against the Portuguese and managed to take the ship.

História em Meia HoraGuerras de Independência do Brasil
vai contra o propósito,
it goes against the purpose,

Yoga Podcast | Horizontes da ConsciênciaAutocura e Expansão da Consciência | Diálogos | Ep. 2
O estudo que a gente adquire é a melhor forma de resistência contra um sistema
The knowledge we acquire is the best form of resistance against a system.

Universo FaladoEsse é Marlisson!!!
Nada contra quem faz isso, como é lógico, mas não me via a fazer isso.
Nothing against those who do that, of course, but I couldn't see myself doing it.

Mr. OverthinkerEp. 16 Como criar o teu negócio?
No final do último episódio, nós falamos da batalha que foi o jogo contra o Vitória, na Fonte Nova.
At the end of the last episode, we talked about the battle that was the game against Vitória, at Fonte Nova.

É Campeão - GrêmioGrêmio - Campeão da Copa do Brasil 1997 (Pt. 2)
Porque não adianta eu ser, é claro que eu sou completamente contra a bebida alcoólica.
Because it doesn’t matter that I am; of course I am completely against alcoholic beverages.

Casal SaúdeCinco passos para comer de tudo no Natal e não engordar
Nada contra a frutose das frutas, que está ali junto com fibra, com todo um componente equilibrado que Deus fez perfeitamente para nós.
Nothing against the fructose in fruits, which is accompanied by fiber, with a whole balanced component that God perfectly made for us.

Casal SaúdeCinco passos para comer de tudo no Natal e não engordar
Ele é uma pessoa que desistiu de ficar lutando contra o que ele não consegue controlar,
He is a person who gave up fighting against what he cannot control,

Devaneios LiteráriosDevaneios Literários 04 - Território Lovecraft - Matt Ruff
Então, depois de entrar no escritório do cidadão, o assassino dispara contra sua cabeça e marca a arma com as digitais para acobertar...
So, after entering the citizen's office, the assassin shoots him in the head and leaves the weapon with his fingerprints to cover up...

BRAGA | PodcastBRAGA | Podcast - 1° Temporada Completa
que foi esse o cordel da vila contra a parafernalha do escandaloso
what was this the verse of the village against the paraphernalia of the scandalous

Dois Irmãos em Plena MadrugadaDois irmão em plena madrugada ep.5
e entender que aquilo ia tão contra algo ali dentro de mim, que eu nem sabia o que era até então,
and to understand that it went so against something inside me, that I didn't even know what it was until then,

Que NEGÓCIO é esse?#4 - Equipe Ruim? Será mesmo?
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Portuguese books and courses on Amazon (affiliate link).