consequência

Said in 12 Portuguese podcast lines.

• Porque lançar era uma consequência de uma conquista que ele já teve, sabe?

  Because launching was a consequence of a conquest he already had, you know?

  

  Clube das Organizadas#8. vida na internet e uma revelação da Equipe Meg

• e que, por consequência, você também tem ofertado ao mundo.

  and that, as a consequence, you have also offered to the world.

  

  “Oxe, AJA!” - O PodcastOxe, AJA! - Episódio 29: Série Otimismo e Positividade - Parte IV

• do valor justo pelo consumidor, é uma consequência também desta conversa que estamos a ter, tudo

  the fair value for the consumer is also a consequence of this conversation we are having, everything

  

  Cake Layers PodcastO que nos leva a desistir da profissão?

• 1. As feridas da alma são causadas por traumas psicológicos. Normalmente, essas feridas são consequência do modo como a pessoa foi educada pelos pais, estilo de vida, meio social e cultural.

  1. The wounds of the soul are caused by psychological traumas. Typically, these wounds are a consequence of how a person was raised by their parents, lifestyle, and social and cultural environment.

  

  Conexão Com DEUSConexão com Deus

• tendo como consequência maior aproveitamento no aprendizado.

  resulting in greater learning outcomes.

  

  Paulo FreirePedagogia da autonomia

• Primeiro que sou apenas uma consequência.

  First, I am just a consequence.

  

  Apenas Mais Um UniversoAMUUNIV - #02 Carta da Morte aos Mortais

• a felicidade e, como consequência, a prosperidade.

  Happiness is, as a consequence, prosperity.

  

  PODERcast!PODERcast #17 - É Simples

• mas que acaba tendo uma consequência tão mórbida, que é o caso aqui do personagem que ameaça se machucar

  but which ends up having such a morbid consequence, which is the case here of the character who threatens to hurt himself

  

  Sessão Comentada#03: Batem à Porta / Skinamarink / Os Banshees de Inisherin

• Foi uma consequência, assim, dela ter passado daquelas casas de conforto.

  It was a consequence of her having moved from those comfortable houses.

  

  CulturalismosEP4 - Grama - Keum Suk Gendry-Kim

• as escolhas das respostas aos questionamentos apresentados terão como consequência o ganho

  the choices of responses to the presented questions will have as a consequence the gain

  

  TBL - Aprendizagem Baseada em EquipesTBL - Aprendizagem Baseada em Equipes (ABE)

• A venda ela vai ser uma consequência, é uma coisa que a gente fala muito aqui.

  The sale will be a consequence; it's something we talk about a lot here.

  

  ITH CastTRANSFORMITH CAST #61 COMUNICAÇÃO, INTELIGÊNCIA ARTIFICIAL E AUTOMAÇÃO

• Músicos e dançarinos dos cabares americanos urbanos, desempregados como consequência da crise, passaram a realizar suas performances nas ruas.

  Musicians and dancers from urban American cabarets, unemployed as a consequence of the crisis, began to perform in the streets.

  

  NdaDanças urbanas

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Portuguese books and courses on Amazon (affiliate link).