conselho
Said in 12 Portuguese podcast lines.
Eu sou do conselho da BACT e a BACT é um órgão bem importante aí pra nós, galeristas,
I am from the BACT council and BACT is a very important organization for us, gallery owners.

Arte Contemporânea: da casca ao caroçoProduzindo arte durante a quarentena: a experiência do artista Edu de Barros [Episódio 1 / Parte 2 - Temporada 2]
E numa incompreensão que o Conselho Regional, ele não está para punir ninguém.
And in a misunderstanding, the Regional Council is not there to punish anyone.

Passagem de Plantão#08 - Ética e comunicação, com Ana Paula Guarnieri (Coren-SP)
Eu fundei a torcida LGBT Tricolor, que é uma torcida que faz movimento dentro do futebol, de inclusão de pessoas LGBTs, né, eu sou diretor da União Nacional LGBT, que é o que eu fazia antes de fundar a torcida, já tem alguns anos na realidade que eu me articulo como diretor da UNA, e um conselho estadual LGBT também, não é isso que você falou?
I founded the Tricolor LGBT fan group, which is a group that advocates for the inclusion of LGBT people in football. I am the director of the National LGBT Union, which is what I was doing before founding the fan group. I have actually been active as a director of the UNA for a few years now, and I also serve on a state LGBT council, isn't that what you mentioned?

Virtus Em AçãoCiberativismo
Mas, no Brasil, infelizmente, ainda o Conselho Federal de Medicina
But, in Brazil, unfortunately, the Federal Council of Medicine still...

The OfficeO futuro da saúde, com Renato Sabbatini - The Office #6
Existia o Conselho do Rei, que era composto por conselheiros nomeados pelo rei
There was the King's Council, which was made up of counselors appointed by the king.

Ninho do SaberResumo "O Antigo Regime"
Pelo Pontifício Conselho dos Leigos.
By the Pontifical Council for the Laity.

Podcast do CEUA alegria de Novos Horizontes.
o Conselho Nacional de Educação, que faz parte do Plano Nacional de Educação de 2014 a 2024,
the National Education Council, which is part of the National Education Plan from 2014 to 2024,

Web Rádio Hélio PomorskiEntrevista PROEX : Curricularização da Extensão do IFRS.
conselho do Rogério Jacobi, que foi professor dele na universidade, de não desenvolver
advice from Rogério Jacobi, who was his professor at the university, not to develop

Te pego pela palavraTeatro & Cultura Brasileira: uma trajetória de pesquisa
Então, ouvintes, se ficar pelo menos um conselho, uma mensagem desse episódio é
So, listeners, if there's at least one piece of advice, one message from this episode, it is

TagarellasSaúde da Voz - com Viviane Barrichelo
O próprio conselho tem que verificar e apurar o que está acontecendo.
The council itself must verify and establish what is happening.

Passagem de Plantão#08 - Ética e comunicação, com Ana Paula Guarnieri (Coren-SP)
Em 97, no caso do Conselho Nacional sobre Migrações de Segurança, se cultivam
In 97, in the case of the National Council on Security Migrations, they cultivate

Trincheira Criminal1 - Prerrogativas do Advogado na prestação de assistência jurídica integral ao Flagranteado na lavratura do APFD
e num programa estruturado pelas freguesias do Conselho de Palmela.
and in a program structured by the parishes of the Municipality of Palmela.

Dois passos de conversa...sobre a Semana da Dança
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Portuguese books and courses on Amazon (affiliate link).